آیا بلدید چگونه به چینی بگویید”توئیت” ؟ “ایمیل” یا “بلاگر” چطور؟ آیا همتایان چینی یوتیوب، گوگل و فیسبوک را می‌شناسید؟ اگر در اینباره کنجکاو هستید، لیست واژگان چینی ماندارین که در ادامه برای شما فراهم کرده‌ایم نیازهای کامپیوتری و اینترنتی شما را پوشش می‌دهد.
انواع مشاغل اینترنتی
وبلاگ نویس —— 博主 —— bó zhŭ
مرد متخصص فناوری که همیشه در خانه کارش را انجام می‌دهد—— 宅男 —— zhái nán
زن متخصص فناوری که همیشه در خانه کارش را انجام می‌دهد —— 宅女 —— zhái nǚ
دوست اینترنتی—– 网友 —— wǎng yǒu
نت‌ایزن، شهروند اینترنتی —— 网络公民 —— wăng luò gōng mín
“موتور جستجوی گوشت انسان” (نه یک شخص بلکه پدیده)—— 人肉搜索 —— rén ròu sōu suŏ
*موتور جستجوی گوشت انسان یک اصطلاح چینی برای پدیده تحقیق توزیع شده با استفاده از رسانه‌های اینترنتی مانند وبلاگ‌ها و انجمن‌ها است.
هکر —— 黑客 —— hēi kè
سرمایه‌گذاری خطرپذیر (نه یک شخص، بلکه خود سرمایه‌گذاری) —— 风险投资 —— fēng xiǎn tóu zī
کاربر —— 电影 —— yòng hù
مدیر —— 电影—— guăn lĭ yuán
ناظم—–版主—–bǎn zhǔ
برنامه‌نویس —— 程序设计师—— chéng xù shè jì shi
برنامه‌نویسی کامپیوتر (فعالیت نه شخص) —— 电脑编程 ——diàn năo biān chéng
توسعه‌دهنده —— 开发人员 —— kāi fā rén yuán
افراد مشهور چینی در حیطه کامپیوتر / اینترنت
بنیانگذار علی بابا ——马云——mă yún
موسس بایدو (پرکاربرترین موتور جستجوی چین) —— 李彦红 —— lĭ yàn hóng
مدیرعامل سابق مایکروسافت و گوگل در چین —— 李开复 —— lĭ kāi fù
مدیر عامل فاکسکان —— 郭台铭—— guō tái míng
بنیانگذار لنوو —— 柳传志 —— liŭ chuán zhì
مدیر عامل تنسِنت —— 马化腾 —– mǎ huà téng
سایت‌های اینترنتی مهم در چین
اینترنت —— 下载 —— hù lián wăng
بایدو (گوگل چینی – محبوب‌ترین موتور جستجو) —— 百度 —— băi dù
سینا (یاهو چینی) —— 新浪网 —— xīn lāng wǎng
گوگل —— 谷歌 —— gǔ gē
Kaixinwang (سایت شبکه‌های اجتماعی، عمدتا برای حرفه‌ای‌ها) —— 开奈网 —— kāi xīn wăng
Renrenwang (سایت شبکه‌های اجتماعی، عمدتاً برای دانش‌آموزان) —— 人人网 —— rén rén wǎng
Weibo (به معنی میکروبلاگینگ که مانند توییتر چینی است) —— 微博 —— wēi bó
Youku (یوتیوب چینی) —— 优酷 —— yōu kù
QQ (برنامه پیام‌رسان فوری چینی) —— QQ
Taobao– ( eBayچینی، سایت خرید آنلاین) —— 淘宝 táo băo
موتور جستجو ——搜索引擎—— sōu suŏ yĭn qíng
انواع سایت‌ها و فعالیت‌های اینترنتی
شبکه اجتماعی —— صناعيل 网络 —— shè jiāo wăng luò
تجارت الکترونیک ——电子商务—— diàn zĭ shāng wù
پادکست —— 播客 —— bō kè
وبلاگ —— 博客 —— bó kè
صفحه وب —— 电影 —— wăng yè
چت‌روم —— 电影室 —— لیائو تیان شی
کافی‌نت —— 网吧 —— wăng bā
bbs ——论坛—— lùn tán
بازی رایانه‌ای ——电脑游戏—— diàn năo yóu xì
بازی ویدیویی —— 电玩 —— diàn wán
بازی اینترنتی —— 网游（网络游戏）—— wǎng yóu
خرید اینترنتی —— 网络（直多结果）—— wǎng gòu
“افعال” اینترنتی
توییت (از Weibo، توییتر چین) —— 发微博 —— fā wēi bó
یک پست (در یک وبلاگ) ——帖子—— tiě zi
آنلاین —— 上线 —— shàng xiàn
آفلاین —— 简线 —— lí xiàn
نظر —— 评论—— píng lùn
پاسخ —— 回复 —— huí fù
پذیرش —— பியுக்கு —— jiē shōu
افت ——拒绝—— jù jué
ثبت‌نام —— 移动 —— zhù cè
ورود به سیستم / ورود —— 电影—— dēng lù
دانلود —— 下载 —— xià zăi
آپلود ——上传—— shàng chuán
کلیک کنید ——点击—— diăn jī
دوبار کلیک کنید —— 双击 —— shuāng jī
پست الکترونیک
صندوق ورودی ——邮箱—— yóu xiāng
یک ایمیل ——邮件—— yóu jiàn
ارسال ایمیل —— 发电影 —— fā yóu jiàn
فوروارد کردن —— 转发—— zhuǎn fā
ارسال نسخه‌ای از چیزی به کسی —— 抄送 —— chāo sòng
اِسپَم ——垃圾邮件—— lā jī yóu jiàn
فایل ——文件—— wén jiàn
سند ——文件—— wén jiàn
دسترسی ——接入—— jiē rù
پیوست ——附件—— fù jiàn
نمودار ——表格—— biăo gé
ویروس ——病毒—— bìng dú
سخت افزار کامپیوتر
سخت افزار ——硬件—— yìng jiàn
کامپیوتر ——电脑—— diàn năo
صفحه نمایش ——屏幕—— píng mù
صفحه کلید ——键盘—— jiàn pán
کلید (روی صفحه کلید) ——键—— jiàn
کامپیوتر رومیزی —— 台式机 —— تای شی جی
ماوس ——鼠标—— shŭ biāo
مانیتور —— xiǎn shì qì ——显示器
CPU—— CPU
طراحی —— 电影 —— shè jì
لوازم جانبی سخت افزار کامپیوتر
نرم افزار —— 软件 —— ruăn jiàn
بلندگوها —— 音响 —— yīn xiăng
میکروفون —— 话筒 —— huà tŏng
آداپتور AC —— 适配器—— AC shì pèi qì
دیسک —— 碟 —— die
چاپگر —— 打印机 —— dà yìn jī
دکمه —— 按钮 —— àn niǔ
فکس —— 传真 —— chuán zhēn
اسکنر —— 扫描仪 —— são miáo yí
هارد اکسترنال —— 移动硬盘 —— yí lòn yìng pán
درایو Upán—— U盘—— USB
سخت افزار لپ‌تاپ
لپ تاپ ——笔记本—— bǐ jì běn
پد لمسی ——触摸板—— chù mō ban
رابط های USB—— رابط USB接口—— USB jiē kǒu
دستگاه‌های موبایل
دستگاه تلفن همراه ——移动设备—— yí lòn shè bèi
دستگاه ——设备—— shè bèi
گوشی هوشمند ——智能手机—— zhì néng shŏu jī
صفحه نمایش لمسی ——触摸屏—— chù mō píng
دوربین ——摄像头—— shè xiàng tóu
earphones —— 耳机 ——ěr jī
هدفون —— 头戴式耳机—— tóu dài shì ěr jī
باتری —— 电池—— diàn chí
شارژر—– 充电器 —— chōng diàn qì
کابل داده —— 数据线 —— shù jù xiàn
کارت حافظه —— 存储卡—— cún chŭ kă
اسلات —— 插槽—— chā cáo
اصطلاحات مرتبط با دستگاه موبایل
پیامک —— 短信 —— duǎnxìn
ارسال پیامک—— 发短信——fā duǎnxìn
سیگنال —— 信号 —— xìn hào
قدرت —— 电源—— diàn yuán
بی سیم —— 无线—— wú xiàn
داده —— 数据—— shù jù
وای فای ——无线局域网 —— wú xiàn jú yù wăng
بلوتوث ——蓝牙 —— lán yá
گوشی آیفون
کشیدن انگشت (روی آیفون) —— 滑动—— huá lòn
برنامه آیفون —— 应用程序—— iPhone yìng yòng chéng xù
برنامه آیفون (روشی دیگر برای گفتن آن) —— iPhone 应用软件—— iPhone yìng yòng ruǎn jiàn
فروشگاه برنامه —— 应用商店—— yìng yòng shang diàn
فروشگاه اپل —— 苹果零售店 —— píng guŏ líng shòu diàn
case —— 保护壳—— băo hù ké
باز کردن قفل —— 解锁 —— jiě suǒ
اصطلاحات رابط مرورگر
رومیزی —— 桌面—— zhuō miàn
صفحه اصلی —— 主页—— zhŭ yè
نوار منو—— 菜单栏 —— cài dān lán
لینک —— 链接 —— liàn jiē
آدرس اینترنتی —— 网址 —— wăng zhĭ
آدرس —— 地址 —— dì zhĭ
Bookmark —— 书签 —— shū qiān
کلمه کلیدی —— 关键字 —— guān jiàn zì
پیکسل —— 像素—— xiàng sù
نشانک —— 电影夹—— shōu cáng jiā
پشتیبان گیری ——备份 —— bèi fèn
تصویر —— 图片—— tú piàn
ویدیو —— 视频——shì pín
شرایط فنی اینترنت
سیستم —— 系统 —— xì tŏng
شبکه —— 网络 —— wăng luò
فایروال —— fáng huŏ qiáng——防火墙
رایانش ابری —— 云计算—— yún jì suàn
دیجیتال —— 数码的—— shù mă de
پهنای باند —— 宽带 —— kuān dài
حافظه —— 内存 —— nèi cún
مگ (مخفف مگابایت) —— 兆 (مخفف (兆字节——zhào (zhào for zì jié)
gig (مخفف گیگابایت) ——千 مخفف 千兆字节——qiān (qiān zhào zì jié)
امیدواریم در مواقعی که به لغات چینی مرتبط با رایانه یا اینترنت نیاز دارید، این فهرست واژگان برای شما مفید واقع شود!
آموزشگاه زبان ایرانمهر با ارائه مشاوره تخصصی آماده پاسخگویی به تمامی سوالات شما در زمینه آموزش زبان است. همچنین شما می‌توانید برای مشاوره و تعیین سطح رایگان و ثبت‌نام در دوره‌های آموزش زبان انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و سایر زبان‌ها فرم مشاوره رایگان را پر نمایید. کارشناسان آموزش در اسرع وقت با شما تماس گرفته و پاسخگویی سوالات شما خواهند بود.
بیشتر بخوانید:لیست واژگان چینی در حوزه تجارت: عناوین مشاغل و پستها
نظر خود را با ما در میان بزارید