used to, didn’t use to

از used to برای عادت‌های گذشته یا چیزهایی که در گذشته بارها اتفاق افتاده است اما دیگر رخ نمی‌دهند، استفاده می‌کنیم.

.I used to play chess every day, but now I don’t play very often

من قبلاً هر روز شطرنج بازی می‌کردم، اما اکنون خیلی اوقات بازی نمی‌کنم.

.When the economy was better, we used to eat out every week

زمانی که اقتصاد بهتر بود، ما هر هفته بیرون غذا می‌خوردیم.

.When I was a child, I used to go skiing every winter

وقتی بچه بودم، هر زمستان به اسکی میرفتم.

.I didn’t use to smoke before I got this job

من قبل از اینکه این شغل را پیدا کنم سیگار نمی‌کشیدم.

حالت‌های گذشته

ما از used to با افعال  non-action (فعل‌هایی که ing نمی‌گیرند) مانند: be، have و غیره، برای حالت‌های گذشته استفاده می‌کنیم: چیزهایی که در گذشته درست بودند، اما دیگر درست نیستند.

.She used to be very shy when she was a child

او قبلاً خیلی خجالتی بود زمانی که بچه بود.

.I used to like her music, but now I hate it

من قبلاً موسیقی او را دوست داشتم اما الان از آن متنفرم.

.As a child I used to be blond

در کودکی من بلوند بودم.

.I used to live with my mum when I was a child

وقتی بچه بودم با مادرم زندگی می‌کردم.

didn’t use to / did you use to

برای سوالات و جملات منفی از فرم زیر استفاده می‌کنیم.

did/didn’t + use to

.I didn’t use to do sport as a teenager

من در نوجوانی ورزش نمی‌کردم.

?Did you use to study in the library when you were in uni

آیا زمانی که در دانشگاه بودید در کتابخانه درس می‌خواندید؟

ما همچنین می‌توانیم در جملات منفی از never استفاده کنیم.

.We never used to argue

گذشته ساده در مقابل used to

گذشته ساده + always، usually، often و …

همچنین می‌توانیم از زمان گذشته ساده فعل + قیدهای تکرار برای عادت‌های گذشته استفاده کنیم.

I always met her at the mall down the street. (= I used to meet…)

من همیشه او را در مرکز خرید پایین خیابان ملاقات می‌کردم.

I usually had a big salad for dinner. (= I used to have…)

من معمولاً برای شام یک سالاد بزرگ داشتم.

We usually go to the cinema on Friday evenings. (NOT we use to go)

ما معمولا عصر جمعه به سینما می‌رویم.

گذشته ساده (NOT used to)

اما ما از گذشته ساده (بدون used to) برای اقداماتی  استفاده می‌کنیم که یکبار اتفاق افتاده‌اند یا وقتی است که به زمان وقوع آن‌ها اشاره می‌کنیم.

Last week I met her at the mall down the street. (NOT I used to meet…)

هفته گذشته من او را در مرکز خرید پایین خیابان ملاقات کردم.

I had a big salad for dinner last Sunday. (NOT I used to have …)

یکشنبه گذشته من یک سالاد بزرگ برای شام داشتم.

Usually or used to?

Used to فقط در گذشته استفاده می‌شود. برای عادت‌های حال ما باید از زمان حال ساده با usually یا normally استفاده کنیم.

I usually get up very early at weekends. (NOT I use to get up…)

من معمولاً در آخر هفته‌ها خیلی زود بیدار میشم.

We don’t usually play on Sunday. (NOT We don’t use to play)

ما معمولاً یکشنبه بازی نمی‌کنیم.

دوره های آموزش زبان انگلیسی
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای کودکان
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای نوجوانان
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان

be used to

اگر به کاری یا انجام دادن آن عادت دارید، به‌نوعی به آن عادت کرده‌اید. شاید چیزی جدید، عجیب یا دشوار باشد، اما مدتی است که آن را انجام داده‌اید و اکنون دیگر آن را جدید، عجیب یا دشوار نمی‌یابید.

Be used to یک حالت است، بنابراین هرگز در اشکال پیوسته استفاده نمی‌شود. همچنین معمولاً در زمان‌های ساده کاربرد دارد.

 .When I started working, it was hard to get up at 6 a.m., but now I’m used to it

 وقتی شروع به کار کردم، ساعت 6 صبح بیدار شدن سخت بود، اما اکنون به آن عادت کرده‌ام.

 .I’ve been living in England for a short time and I’m still not used to driving on the left

 من مدت کوتاهی است که در انگلیس زندگی می‌کنم و هنوز به رانندگی در سمت چپ عادت ندارم.

get used to

اگر به کاری یا انجام آن عادت کنید، به چیزی عادت می کنید. Get used to در فرآیند used to خواهد بود.

 .I’ve just started my new job and I’m still getting used to getting up so early

من تازه کار جدیدم را شروع کرده‌ام و هنوز دارم به زود بیدار شدن عادت میکنم.

.It might be difficult at first, but you’ll get used to driving on the left

 ممکن است در ابتدا سخت باشد، اما به رانندگی در سمت چپ عادت خواهید کرد.

used to + infinitive, be/get used to + -ing

فعل گذشته used to همیشه با مصدر دنبال می شود. کلمه to بخشی از مصدر است.

 .I used to play basketball when I was in school

 وقتی مدرسه بودم بسکتبال بازی می‌کردم.

بعد از be used to یا get used to، از یک اسم یا یک فعل –ing استفاده می‌کنیم. کلمه to یک حرف اضافه است نه بخشی از مصدر. به همین دلیل است که وقتی فعل دنباله‌ی آن باید به شکل –ing باشد.

 .I’m not used to this cold and rainy weather

من به این هوای سرد و بارانی عادت ندارم.

 I’m sure you’ll get used to working with John. (NOT get used to work)

من مطمئن هستم که شما به کار با جان عادت خواهید کرد.

would و used to

همانطور که ذکر کردیم می توانیم از used to + فعل مصدر (used to + infinitive) برای صحبت در مورد کارهایی که در گذشته مکررا انجام داده‌ایم یا برای صحبت در مورد موقعیت‌ها یا حالت‌هایی (افعال ثابت) که در گذشته درست بودند اما دیگر درست نیستند، استفاده کنیم.

حال به کاربرد would در این زمینه می‌پردازیم:

would do

اقدامات تکرار شده در گذشته

همچنین برای صحبت در مورد کارهایی که در گذشته به طور مکرر انجام داده‌ایم، می توانیم از would + فعل مصدر (would + infinitive) استفاده کنیم.

.When I was a child, we would go to the shopping centre every Saturday

.My 5th grade teacher would tell me to shut up at the beginning of every class

برای موقعیت‌ها یا حالت‌هایی که دیگر درست نیستند، از would استفاده نمی‌شود

ما نمی‌توانیم برای صحبت در مورد موقعیت‌ها یا حالت‌ها (افعال ثابت) که دیگر درست نیستند، از would استفاده کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید‌ :

I used to be blond as a child. (NOT I would be blond as a child.)

I used to live with my mum when I was a child. (NOT I would live with my mum.)

بیشتر بخوانید: همه آنچه باید درباره زمان گذشته کامل استمراری بدانید

بیشتر بخوانید: آشنایی با وجه‌های زمان گذشته