یادگیری قید نقطه‌نظر (Viewpoint Adverbs)

تاریخ انتشار :٢٦ بهمن ١٣٩٨ نویسنده :کتایون اصغری

بسیار خوب، به احتمال زیاد نام قید زمان، قید مکان، قید حالت، قید تکرار و ... به گوشتان خورده است. ولی اسم قید «نقطه‌نظر» را نشنیده باشید. البته نترسید، مطمئنا نظیر آن را در متن‌های مختلف دیده‌اید. اما با نام آن آشنا نبودید. اما قید نقطه نظر دقیقا چیست و چه کاربردی دارد؟

قید نقطه نظر معمولا با قید ارزیابی به اشتباه گرفته می‌شود و زبان‌آموزان را گیج می‌کند. اگرچه، آن‌ها  از لحاظ ساختاری شبیه به یکدیگر هستند و برخی از قیدها حتی با تفاوتی بسیار جزئی در کنار هم استفاده می‌شوند؛ اما کاربردهای متفاوتی دارد. قید ارزیابی (evaluative adverbs) برای بیان یک دیدگاه به کار می‌رود، اما قید نقطه نظر جهت بیان نقطه‌نظر شخصی دیگر که توسط ما بیان می‌گردد، استفاده می‌شود. یعنی وقتی که ایده‌ و نظر شخصی دیگر را نقل قول می‌کنیم. البته صرفا در رابطه با ایده‌های مختلف نیست و در مورد نقل قول، کاربرد دارد. این قیدها می‌توانند کل جمله یا یک جمله‌واره‌ی مستقل را ارتقاء معنایی ببخشند.

بیان نقطه نظر

تعداد زیادی از قیدهای نقطه‌ نظر (adverbial) هستند یا از گروهی از کلمات تشکیل شده‌اند که یک عبارت قیدی را می‌سازد. در ادامه ما با برخی از رایج‌ترین قید‌ها و گروه قیدی نقطه نظر آشنا می‌شویم تا بتوانیم نقطه نظر شخصی دیگر را بیان کنیم. مثال:

 

  • according to me/you/him/her/them
  • as far as I/you/he/she/they am/is/are concerned
  • in my/your/his/her/their opinion
  • in my/your/his/her/their view
  • to my/your/his/her/their knowledge
  • from my/your/his/her/their perspective
  • from my/your/his/her/their point of view
  • personally

ما از این قیدها و گروه‌های قیدی می‌توانیم جهت پشتیبانی از نظر خودمان استفاده کنیم و نظر شخص دیگری را نیز به متن وارد نماییم. این معمولا در نوشته‌های آکادمیک، مقاله‌ها و انشا‌ءهای علمی و مقایسه‌ای و حتی پایان‌نامه‌ کاربرد دارد. چون شما نباید از خودتان نظری سابجکتیو بیان کنید و باید تا جایی که می‌توانید، آبجکتیو باشید. استفاده از قید نقطه‌نظر روش مناسبی برای آبجکتیو نویسی است. مثال:

 

  • In my opinion, you shouldn’t go to that party.” (I believe you shouldn’t go to that party.)
  • According to my sister, I have a fantastic sense of humor.” (My sister thinks I have a fantastic sense of humor.)
  • To my teacher’s knowledge, my homework has been eaten by a dog.” (My teacher believes that my homework has been eaten by a dog.)
  • Personally, I don’t believe it’s true.” (My own personal opinion is that it isn’t true.)

تاکید به وجهی از یک موضوع

اگر بخواهیم بخش یا وجهی از یک موضوع را که راجع به آن صحبت می‌کنیم، پررنگ‌تر نماییم؛ می‌توانیم از قید نقطه نظر استفاده کنیم. این قیدها معمولا به عنوان «domain adverbs» یا قید دامنه شناخته می‌شوند و تقریبا نامحدود هستند. مثال:

 

  • biologically
  • environmentally
  • ideologically
  • industrially
  • financially
  • formally
  • inwardly
  • linguistically
  • mathematically
  • medically
  • morally
  • officially
  • outwardly
  • physically
  • politically
  • scientifically
  • technically
  • theoretically
  • visually

مثال:

 

  • Biologically, insects are some of the most amazing creatures on the planet.” (From a biological point of view, insects are amazing.)
  • Industrially, 19th-century London was the most advanced city in the world.” (19th-century London was the most advanced city in terms of industry.)
  • Officially, we’re not allowed to sit here.” (According to official rules, we are not allowed to sit here.)

برای تنوع، ما می‌توانیم از قیدهای بالا در گروه‌ها و عبارات قیدی استفاده کنیم و تغییری نیز در معنای جمله ایجاد نکنیم. اینجوری جمله‌های قشنگ‌تری نیز بیان می‌کنیم. برای اینکار می‌توانیم از ساختار زیر استفاده کنیم:

 

  • adverb + “speaking”
  • “in terms of” + noun
  • “in” + adjective + “terms”
  • “from a” + adjective + “point of view”
  • “as far as” + noun + “is concerned”

مثال:

 

  • Biologically speaking, insects are some of the most amazing creatures on the planet.”
  • In terms of biology, insects are some of the most amazing creatures on the planet.”
  • In biological terms, insects are some of the most amazing creatures on the planet.”
  • From a biological point of view, insects are some of the most amazing creatures on the planet.”
  • As far as biology is concerned, insects are some of the most amazing creatures on the planet.”

محل قرارگیری قید نقطه نظر در جمله

همانطور که در مثال‌های بالا دیدیم، این  قیدها معمولا در ابتدای جمله ظاهر می‌شوند و بعد از آن‌ها یک ویرگول قرار می‌گیرند. هرچند،‌ آن‌ها می‌توانند در انتهای جمله نیز ظاهر گردند. مثال:

 

  • “You shouldn’t go to that party, in my opinion.”
  • “I don’t believe it's true, personally.”
  • “19th -century London was the most advanced city in the world, industrially.”
  • “Insects are some of the most amazing creatures on the planet, biologically speaking.”

به خاطر داشته باشید که فرقی نمی‌کند این قید در ابتدا یا انتهای جمله قرار گیرد، در هر صورت از باقی جمله به کمک ویرگول جدا می‌گردند.

قیدهای نقطه نظر می‌توانند در جای دیگری از جمله نیز قرار گیرند، اما خوب خیلی کم این اتفاق میفتد و زیاد رایج نیست. اگر ما قید نقطه نظر را در وسط جمله قرار دهیم، باید خوانایی آن را چند بار چک کنیم و با دو ویرگول از باقی جمله، جدایش کنیم. از آنجا که ریسکش زیاد است، توصیه می‌کنیم که این کار را نکنید. ولی در ادامه چند مثال از این حالت آورد‌ایم:

 

  •  “You shouldn’t, in my opinion, go to that party.”
  • “Insects are, in terms of biology, some of the most amazing creatures on the planet.”
  • “We are not, in official terms, allowed to sit here.”
  • “19th-century London was, industrially, the most advanced city in the world.”

سخن آخر

معمولا دانشجویان زبان انگلیسی و کسانی که می‌خواهند در آزمون‌های آکادمیک و بین‌المللی مثل آیلتس شرکت کنند، باید این قیدها را یاد بگیرند و به کمک همین قیدها، متنی حرفه‌ای بنویسند. این قیدها معمولا در جملات آکادمیک نوشته می‌شود و برخی از آن‌ها در مکالمات روزمره نیز کاربرد دارند. در هر صورت، اگر زبان انگلیسی را با هدف بزرگتری دنبال می‌کنید، پس حتما این قیدها را یاد بگیرید و از آن‌ها  در جملات خود استفاده کنید. قول می‌دهم حتی اگر بحث انشای کلاسی باشد، دست کم  سه نمره به خاطر استفاده از این قیدها نصیبتان می‌شود.

به خاطر داشته باشید، بهتر است که این قیدها را همیشه در ابتدای جمله قرار دهید و ارجاع و نقل قولی که استفاده می‌کنید نیز صحیح و واقعی باشد.

Quiz:
امتیازدهی :


کتایون اصغری
من کتایون اصغری هستم و به عنوان کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی، هیچ چیزی بیشتر از نوشتن راجع به زبان‌های مختلف نمیتونه خوشحالم کنه و منو سرحال بیاره. پس در مقالاتم سعی کردم هم از تجربیاتم بگم هم از تمام تخصصم در این زمینه استفاده کنم تا به شما در یادگیری یه زبان جدید کمک کرده باشم


اگر سوالی دارید همین‌جا بپرسید!

comments

برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم

با ثبت ایمیل یا شماره تلفن خود، از مشاوره رایگان کارشناسان ایران‌مهر بهره‌مند شوید.
تعیین وقت مشاوره
برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم

مشاوره رایگان