IRANMEHR
آینده از آن توست
لوگو ایرانمهر
+
عبارات عاشقانه به زبان آلمانی
امتیاز کاربران: 5/5
نویسنده: ایرانمهر
27 دی 1401

عبارات عاشقانه به زبان آلمانی

اگر همسر شما آلمانی باشد اما انگلیسی بلد باشد، براحتی می‌توانید با زبان انگلیسی با او ارتباط بگیرید، به‌ویژه که آلمان به‌عنوان یکی از بهترین کشورهای غیربومی انگلیسی زبان طبقه‌بندی شده است. ارتباط با همسرتان به زبان انگلیسی برای شما هیچ مشکلی پیش نخواهد آورد و با آن می‌توانید یک خط ارتباطی خوب برقرار کنید، اما در برخی مواقع مانند استفاده از کلمات محبت آمیز بهتر است به  آلمانی ارتباط خود را پیش ببرید و سعی کنید ابراز عشق خود را با کلمات و عبارات آلمانی بروز دهید.

صحبت به آلمانی باعث می‌شود شریک عاطفی شما احساس خیلی نزدیک‌تری به شما داشته باشد و رابطه قوی‌تری را در دراز مدت برقرار خواهید کرد.

موسسه زبان ایرانمهر با داشتن سال‌ها سابقه در زمینه آموزش زبان آلمانی مشغول فعالیت است و به علاقمندانی که در پی یادگیری زبان آلمانی و مکالمه آلمانی هستند اطلاعاتی ارزشمند را ارائه می‌دهد. در این مقاله از بلاگ زبان آلمانی نیز قصد داریم رایج‌ترین عبارات عاشقانه زبان آلمانی را یاد بگیریم.

عبارت عاشقانه آلمانی

در ادامه چند عبارت عاشقانه آلمانی را برای شروع بررسی خواهیم کرد:

به عشق خود اعتراف کنید

ساختن و بدست آوردن چیزهای خوب و با اهمیت زمان‌بر است و در واقع باید گفت که هیچ چیز خوبی قرار نیست در یک بشقاب نقره‌ای به شما تحویل داده شود، مهم نیست چقدر صبر کنید. بهترین کاری که شما می‌توانید انجام دهید این است که از محدوده خود خارج شوید و از شانس استفاده کنید. این به ویژه در مورد ایجاد روابط (عاشقانه) صدق می‌کند. در زیر لیستی از عبارات عاشقانه آلمانی آورده شده است که به شما کمک می‌کند تا بتوانید ارتباط خوب و مؤثری را با شریک خود پیش ببرید.

  • Du bist hübsch.
  • تو زیبایی

این عبارتی است که من اغلب هنگام جستجوی کامنت‌های دوستانه در تصاویر رسانه‌های اجتماعی با آن برخورد داشته‌ام. آیا می‌خواهید به کسی بگویید که او در نظر شما بسیار خوب است؟  به شما پیشنهاد می‌کنم از hübsch استفاده کنید.

  • Du bist traktiv.
  • شما جذاب هستید.

اگر به دنبال استفاده از عبارات آسان برای ابراز علاقه خود هستید، این کلمه به دلیل شباهت آن به معادل انگلیسی‌اش، می‌تواند بسیار کاربردی باشد.

  • Willst du mit mir ausgehen?
  • میخوای با من بری بیرون؟

اگر مایل به بیرون رفتن در یک قرار ملاقات هستید، این جمله بهترین جمله برای ترغیب کردن طرف مقابل است.

  • Willst du mit mir gehen?

این عبارت در لغت به معنای “می‌خواهی با من قدم بزنی؟”است اما اگر مطمئن نیستید که با دوست خود به وضعیت صمیمی در رابطه رسیده‌اید، این یک انتخاب عالی برای شما است.

  • Danke für den tollen Abend.
  • ممنون بابت این شب عالی

بعد از یک شب ملاقات عالی، هیچ راهی بهتر از ابراز قدردانی از قرار ملاقاتتان برای پایان دادن به آن شب وجود ندارد.

  • Es war schön dich zu sehen.
  • دیدار با تو فوق‌العاده بود.

این برای یک قرار کوتاه، مانند پیاده روی بعد از کار یا پس از ترک یک گروه از دوستان، بسیار کاربردی است.

  • Du bedeutest mir so viel.
  • بیش از این‌ها ارزش داری.

همانطور که در فرآیند دوستیابی پیش می‌روید و متوجه می‌شوید که بین شما دو نفر علاقه ایجاد شده با خیال راحت از این عبارت استفاده کنید. استفاده از این عبارت باعث می‌شود که شما بهتر همدیگر را شناخته و قرار ملاقات شما هیجان‌انگیزتر  شود.

عمیق‌تر پیش بروید:”من تو را دوست دارم” و عبارات بیشتر

اگر با یک آلمانی قرار ملاقات دارید، ممکن است مدتی طول بکشد تا به این مرحله برسید، زیرا آلمانی‌ها دوست دارند وقت خود را صرف آشنایی با طرفشان کنند. مطمئن‌ترین روش این است که پس از اینکه نشانه‌های کافی از شریک زندگی‌تان مبنی بر اینکه رابطه شما منحصر به فرد است، دریافت کردید شما سعی کنید احساسات عمیق‌تر خود ابراز کنید.

در اینجا شش عبارت عاشقانه آلمانی آورده شده است که رابطه شما را از “عادی” به “عاشقانه” تبدیل می‌کند.

  • Ich liebe dich.
  • دوستت دارم

اگر زبان‌آموز آلمانی هستید، احتمالا قبلاً با این جمله در کتاب درسی خود یا در یک برنامه زبان مواجه شده‌اید. این یکی برای از بین بردن سردی و یخ رابطه کافی است و با این عبارت به شریک زندگی خود اعلام می‌کنید که آماده هستید تا رابطه خود را وارد فاز جدی کنید.

عبارات عاشقانه در زبان آلمانی

  • Ich hab’ dich lieb.
  • دوستت دارم

وقتی می‌خواهید احساسات خود را به یکی از اعضای خانواده یا دوستان نزدیک خود ابراز کنید رابطه شما وارد فاز Ich hab’ dich lieb می‌شود. از نظر فرهنگی، این عبارت در مقایسه با Ich liebe dich مبهم تلقی می‌شود.

شایان ذکر است که در حالی که این عبارت می‌تواند برای قرار ملاقات شما نیز استفاده شود، ممکن است به جای آنکه آن را عاشقانه بدانیم، دوستانه در نظر گرفته شود.

  • Ich kann nicht aufhören an dich zu denken.
  • نمی‌توانم به تو فکر نکنم

این جمله عالی برای اشاره به شریک زندگی خود است، به‌خصوص اگر نگران رد شدن درخواست خود هستید. اگر شریک شما پس از شنیدن این حرف متقابلاً چیزی می‌گوید یا نشانه مثبتی از خود نشان می‌دهد، احتمالاً در مسیر درستی برای رسیدن به چیزی خوشایند هستید!

  • Ich vermisse dich.
  • دلم برات تنگ شده

به کسی که دوست دارید فکر می‌کنید؟ از این عبارت استفاده کنید تا ببینید آیا شریک شما می‌خواهد شما را دوباره ملاقات کند یا خیر. چه کسی می‌داند؟ شاید قرار بعدی شما پله‌ای برای یک رابطه جدی‌تر باشد.

  • Du bist meine einzige Liebe.
  • تو تنها عشق من هستی

آلمانی‌ها عاشق رک بودن هستند، و چه راهی بهتر از این که احساسات خود را بروز داده و بگذارید طرفتان بفهمد که چقدر برای شما خاص است؟

  • Du gibst meinem Leben einen Sinn.
  • تو به زندگی من معنا می‌دهی.

اگر بعد از ملاقات با شما دیدگاه بیشتری نسبت به زندگی پیدا کرده‌اید، به‌احتمال زیاد آنها به‌خوبی در این امر نقش دارند. به آنها اطلاع دهید!

یک قدم جلوتر بروید: “آیا با من ازدواج می‌کنی؟”

اکنون که رابطه شما به تکامل رسیده است و ماه‌ها یا سال‌ها را با هم گذرانده‌اید، چرا از قبل ازدواج نکنید؟ در ادامه شش عبارت عاشقانه به زبان آلمانی آورده شده است که به شما در انجام این کار کمک می‌کند.

توجه: اگر مرد هستید، مرسوم است که قبل از ادامه ازدواج، از پدر یک زن اجازه بگیرید.

  • Ich will, dass du mein/e Mann / Frau wirst.
  • من می‌خواهم شما شوهر / همسر من باشید.

این عبارت برای ارائه یک پیشنهاد کوتاه و شیرین به شریک زندگی خود بسیار مناسب است. قبل از گفتن این جمله مطمئن شوید که آن حلقه را در دست دارید!

  • Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
  • می‌خواهم بقیه عمرم را با تو بگذرانم.

با توجه به اینکه در شرف ازدواج با یک آلمانی هستید، احتمالاً از قبل به قدرت رک بودن در فرهنگ آلمانی را متوجه شده‌اید. هیچ راه بهتری برای خواستگاری از این نیست که به‌طور واضح و روشن بگویید که می ‌واهید بقیه عمر خود را با کسی بگذرانید.

جملات عاشقانه در زبان آلمانی

  • Willst du mich heiraten?
  • با من ازدواج می‌کنی؟

اگر قصد دارید روی زمین برای کسی زانو بزنید، باید از این جمله استفاده کنید.

  • Ich möchte mit dir Enkelkinder haben.
  • من می‌خواهم با شما بچه داشته باشم.

آیا با شریک زندگی خود برنامه‌ریزی فرزندآوری دارید؟ چرا یک قدم جلوتر نروید و به او نشان ندهید که او کسی است که برای همیشه با او خواهید بود؟

  • Ich will immer bei dir sein.
  • من میخواهم تا ابد با تو باشم.
  • Du bist mein Ein und Alles.
  • تو همه چیز من هستی.
  • Wir sind füreinander bestimmt.
  • ما تقدیر هم هستیم.

سه عبارت آخر برای استفاده توسط زنان برای اشاره به علاقه پایدار آنها ایده‌آل است، همانطور که از مردان انتظار می‌رود پیشنهاد خود را مطرح کنند.

عبارات محبت آمیز

چگونه باید آن جرقه عشق و محبت سرگرم‌کننده و آتشین را زنده نگه دارید؟ در ادامه چند اصطلاح دوست داشتنی آلمانی زیبا و عاشقانه وجود دارد که می‌توانید آن‌ها را یاد بگیرید:

  • Liebling
  • عزیز

نه تنها می‌توانید از این اصطلاح برای شریک خود استفاده کنید، بلکه می‌توانید آن را برای فرزندان خود (یا حتی حیوانات خانگی) خود نیز به‌کار ببرید!

  • Schatz
  • عزیزم

این رایج‌ترین اصطلاح عاشقانه زبان آلمانی است. معنای تحت‌اللفظی آن “گنج” است و در بین عاشقان در تمام سنین محبوب است. انواع دیگر، مانند Schätzchen (مخفف Schatz) نیز می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.

  • Bärchen
  • خرس کوچک

این یکی از اصطلاح عاشقانه زبان آلمانی است که از نام حیوانات گرفته شده است. برای یک عبارت عالی است که هم برای آقایان و هم برای خانم‌ها به صورت متقابل استفاده می‌شود. این شکل کوچک Bär (خرس) است.

  • Hase
  • خرگوش کوچک

اصطلاح حیوانی دیگر، این عبارت را می‌توان با یک واژه دیگر جایگزین کرد: Häschen.

  • Mausebär
  • خرس موش

این ترکیبی خنده‌دار از “خرس” و “موش” است – دو نام حیوان که حتی می‌توانید به‌طور جداگانه برای معاشقه با شریک زندگی خود استفاده کنید.

  • Pearl
  • مروارید

از آنجایی که این اصطلاح در سراسر آلمان رایج نیست، احتمالاً شما اولین کسی هستید که از آن با شریک زندگی خود استفاده می‌کنید.

جملات عاشقانه به زبان آلمانی

جملات عاشقانه را باید یاد بگیرید

  •  Liebe überwindet alles.
  • عشق همه را شکست می‌دهد.
  • Liebe ist blind.
  • عشق کور است.
  • Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft.
  • حسادت علاقه‌ای است که مشتاقانه به دنبال چیزی است که باعث درد می‌شود.
  • Wo man Liebe sät, da wächst Freude.
  • آدم‌های متضاد جذب هم می‌شوند.

زوج های متشکل از افراد با پیشینه های مختلف از استفاده از این نقل قول لذت می برند. این نشان می دهد که چگونه می توان یک رابطه موفق را با وجود تفاوت در فرهنگ، زبان، عادات و موارد دیگر رهبری کرد. اگر می خواهید رابطه خود را معنا کنید، استفاده از آن عالی است.

  • Liebe geht durch den Magen.
  • راه رسیدن به قلب یک مرد از شکم او می‌گذرد.

آیا هوس مقداری براتوورست خانگی با یک طرف Sauerbraten کرده‌اید؟ پس از استفاده از این نقل قول، احتمالاً شریک زندگی شما سعی خواهد داشت تا آن را برای شما فراهم کند.

نتیجه گیری

اکنون که با انواع عبارات عاشقانه آلمانی آشنا شده‌اید تا با استفاده از آن‌ها معشوق خود را تحت‌تأثیر قرار دهید، می‌توانید زبان آلمانی خود را به سطح بعدی ارتقا دهید. کدام عبارت مورد علاقه شما است؟ آیا حاضرید آن را روی عشق زندگی خود امتحان کنید؟

اگر بتوانید از اصطلاحات دوست داشتنی و عبارات عاشقانه انتخابی خود همراه با چند حرف اضافه استفاده کنید، حتی بومی‌تر به نظر خواهید رسید.

اگر بتوانید جملات عاشقانه خود را بسازید، که به‌راحتی می‌توانید با یادگیری برخی از افعال پایه آلمانی و تنها شش ضمیر شخصی برای گنجاندن در جملات خود، این کار را انجام دهید، بسیار چشمگیرتر خواهد بود.

در این مقاله به بررسی عبارات عاشقانه در زبان آلمانی پرداختیم. در صورتی که در روند یادگیری زبان آلمانی خود نیاز به مشاوره داشتید به شما پیشنهاد می‌کنیم راه مطمئن را انتخاب کرده و با ما تماس بگیرید. آموزشگاه زبان ایرانمهر با ارائه مشاوره تخصصی آماده پاسخگویی به تمامی سوالات شما در زمینه آموزش زبان است. همچنین شما می‌توانید برای مشاوره و تعیین سطح رایگان و ثبت‌نام در دوره‌های آموزش زبان انگلیسی، زبان آلمانی، زبان فرانسه و سایر زبان‌ها فرم مشاوره رایگان را پر نمایید. کارشناسان آموزش در اسرع وقت با شما تماس گرفته و پاسخگویی سوالات شما خواهند بود.

بیشتر بخوانید:صبح بخیر به زبان آلمانی

بیشتر بخوانید:20 کلمه کوچه خیابانی به زبان آلمانی که باید آن‌ها را بدانید

چقدر این پست برایتان مفید بود؟
1
2
3
4
5
5 از 5 از 8 رای

نظر خود را با ما در میان بزارید

لغو پاسخ

مقالات مرتبط

برای مشاوره رایگان کلیک کنید