زمان حال در زبان آلمانی (Präsens)

زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) یکی از رایج‌ترین زمان‌ها در این زبان به شمار می‌آید که بیشترین کاربرد را در میان تمامی افعال زبان آلمانی دارد. به همین علت نیز شما باید به‌خوبی بیاموزید که چگونه از این زمان استفاده کرده و از مزایای آن بهره‌مند شوید. به طور کلی شما زمانی می‌توانید از این زمان استفاده کنید که قصد داشته باشید درباره اقدامات فعلی یا اقداماتی که در آینده انجام می‌دهید صحبت کرده و اطلاعاتی را در اختیار مخاطب خود قرار دهید.

نکته مهم دیگری که باید درباره این موضوع در آموزش زبان آلمانی به آن دقت داشته باشید این است که از زمان حال در زبان آلمانی برای صحبت درباره حال، حال استمراری و آینده استفاده می‌شود. در ادامه این مطلب قصد داریم کمی بیشتر درباره زمان حال در گرامر زبان آلمانی صحبت کرده و اطلاعات مفید و کاربردی را در این خصوص در اختیار شما قرار دهیم. پس اگر شما هم علاقه‌مند به داشتن اطلاعات بیشتر در این زمینه هستید حتما ادامه این مطلب را بادقت مطالعه کنید.

کاربردهای استفاده از زمان حال در زبان آلمانی

پیش از آن‌که بخواهیم در خصوص جزئیات نحوه استفاده از زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) صحبت کنیم احتمالا شما هم علاقه‌مند هستید تا بیشتر با کاربردهای این زمان آشنا شده و اطلاعاتی را در این زمینه به دست بیاورید. در خصوص این موضوع باید به یک نکته مهم دقت داشته باشید و آن این است که کاربردهای زمان حال در زبان آلمانی شباهت زیادی با کاربردهای زمان حال در زبان انگلیسی دارد و از این نظر می‌توان این دو زبان را مشابه یکدیگر دانست.

به طور کلی شما تنها زمانی می‌توانید از زمان حال در زبان آلمانی استفاده کنید که قصد داشته باشید در مورد یکی از مسائل زیر صحبت کنید:

• صحبت درباره وقایعی که در زمان حال رخ می‌دهند.
• مسائلی که مستقل از زمان هستند و در واقع حقایقی هستند که همیشه صدق می‌کنند. مثلا حقایق فیزیکی و مسائلی از این قبیل را می‌توان در قالب زمان حال بیان کرد.
• در زبان آلمانی شما می‌توانید از زمان حال به منظور صحبت درباره آینده با یک قید زمانی استفاده کنید.

برای این‌که به شکل بهتری کاربردهای مهم زمان حال در زبان آلمانی را بشناسید مثال زیر را مشاهده کنید که در درک هرچه بهتر این موضوع به شما کمک شایانی خواهد کرد:

Ich komme morgen

من فردا میام.

صرف منظم فعل در زمان حال در زبان آلمانی

صرف فعل در زمان حال احتمالا یکی از مهم‌ترین مسائلی است که شما قصد دارید درباره زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) بدانید. در خصوص این موضوع باید به چند نکته کلیدی و بسیار مهم دقت داشته باشید. برای صرف عادی ریشه فعل برای هیچ‌یک از افراد تغییر نمی‌کند و بسته به شخص پایان‌های مختلفی به آن اضافه می‌شوند. برای این‌که به شکل بهتری با این موضوع آشنا شوید در ادامه صرف فعل leben به معنای زندگی کردن را با پایان‌های مختلف برای شما آورده‌ایم:

• ich leb-e به معنای من زندگی می‌کنم.
• du leb-st: به معنای تو زندگی می‌کنی.
• er/sie/es leb-t: به معنای او زندگی می‌کند.
• wir leb-en: به معنای ما زندگی می‌کنیم.
• ihr leb-t: به معنای شما زندگی می‌کنید.
• sie leb-en: به معنای آنها زندگی می‌کنند.

همانطور که شما هم مشاهده کردید صرف این فعل در حال منظم کار چندان سختی نیست و این در خصوص بیشتر فعل‌های منظم در زبان آلمانی نیز صدق می‌کند و شما برای صرف آنها در زمان حال با چالش خاصی مواجه نخواهید شد.

اضافه کردن –e- بین ساقه و انتهای فعل

گاهی اوقات ممکن است ریشه فعل شما به -t- یا d ختم شود که مثال‌های آن را می‌توانید در دو فعل bitten (پرسیدن) و arbeiten (کارکردن) مشاهده کنید یا این‌که صامت t، p، g، f، d، ch و b آمده و به دنبال آن -n یا m همانطور که در مورد کلمات eröffnen (بازکردن چیزی) و rechnen (محاسبه کردن) صدق می‌کند در این حالات شما می‌توانید یک e بین پایه و انتهای آن درج کنید که این کار باعث می‌شود تا تلفظ کلمه‌ای که صرف شده در این حالت بسیار ساده‌تر باشد.

برای این‌که به شکل بهتری این موضوع را درک کنید به شما پیشنهاد می‌کنیم حتما مثال صرف فعل arbeiten در زمان حال را مشاهده کنید که در ادامه صرف این فعل را برای شما آورده‌ایم:

• ich arbeit-e: من کار می‌کنم.
• du arbeit-e-st: تو کار می‌کنی.
• er/sie/es arbeit-e-t: او کار می‌کند.
• wir arbeit-en: ما کار می‌کنیم.
• ihr arbeit-e-t: شما کار می‌کنید.
• sie arbeit-en: آنها کار می‌کنند.

به این ترتیب شما می‌توانید با اضافه کردن یک e به‌راحتی کلمه مدنظرتان را به شکل راحت‌تری تلفظ کنید.

انداختن –s در حین صرف فعل در زمان حال در زبان آلمانی

یکی دیگر از نکات بسیار مهمی که در حین کارکردن با زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) باید به آن دقت داشته باشید این است که افعالی که ریشه آنها به x، z، s یا -ß ختم می‌شوند در حالت دوم شخص یک -s را از دست می‌دهند. به‌عنوان‌مثال شما می‌توانید فعل sitzen را در نظر بگیرید که به معنای نشستن است و زمانی که شما قصد دارید آن را در حالت دوم شخص بنویسید می‌توانید از کلمه sitzst استفاده کنید؛ ولی احتمالا با این مشکل مواجه می‌شوید که تلفظ آن در زبان آلمانی به این شکل تقریبا غیرممکن است.

به همین علت است که کارشناسان زبان آلمانی توصیه می‌کنند وقتی با چنین حالتی مواجه شدید باید یک s را از فعل خود کم کنید که به شما کمک می‌کند تا بتوانید به شکل بهتری این کلمه را تلفظ کنید. برای مثال در کلمه‌ای که بیان کردیم اگر شما یک s را از این جمله حذف کنید در نهایت فعل شما به شکل sitzt در می‌آید که همانطور که مشاهده می‌کنید تلفظ کردن آن اصلا کار سختی برای شما نخواهد بود.

صرف فعل در این حالت را در ادامه مشاهده کنید تا به شکل بهتری با این موضوع آشنا شده و آن را درک کنید:

• ich sitze: من می‌نشینم.
• du sitzt: تو می‌نشینی
• er/sie/es sitzt: او می‌نشیند.
• wir sitzen: ما می‌نشینیم.
• ihr sitzt: شما می‌نشینید.
• sie sitzen: آنها می‌نشینند.

صرف فعل‌هایی که به eln ختم می‌شوند

دسته دیگری از افعالی که در حال حاضر در زمان حال در زبان آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرند و کاربرد دارند افعالی هستند که به eln ختم می‌شوند. از جمله این افعال می‌توان به فعل klingeln به معنای به صدا درآوردن (زنگ در) اشاره کرد. زمانی که این فعل را در حالت اول شخص مورداستفاده قرار می‌دهید مشاهده خواهید کرد که یک e را در زمان حال از دست می‌دهد. از طرف دیگر باید در نظر داشته باشید که اول شخص و سوم شخص جمع با n و نه en تشکیل می‌شوند که باید به این موضوع نیز دقت و توجه داشته باشید.

برای درک هرچه بهتر این موضوع در خصوص زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) در ادامه مثال‌های جذابی را برای شما آورده‌ایم:

• ich klingle or klingele: من به صدا در می‌آورم.
• du klingelst: تو به صدا درمی‌آوری.
• er/sie/es klingelt: او به صدا در می‌آورد.
• wir klingeln: ما به صدا در می‌آوریم.
• ihr klingelt: شما به صدا در می‌آورید.
• sie klingeln: آنها به صدا در می‌آورند.

صرف فعل‌هایی که به ern ختم می‌شوند

زمانی که قصد دارید درباره زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) صحبت کنید باید به یک نکته مهم دیگر دقت داشته باشید و آن این است که صرف فعل‌هایی که به ern ختم می‌شوند نیز اندکی متفاوت است که باید در زمان استفاده از آن به این نکته بسیار مهم دقت و توجه داشته باشید. یکی از رایج‌ترین افعالی که در حال حاضر در زبان آلمانی به ern ختم می‌شوند فعل ändern به معنی تغییر است.

دقیقا مانند حالت قبل که درباره افعالی که به eln ختم می‌شوند صحبت کردیم در اینجا نیز به جای استفاده از en در اول شخص و سوم شخص جمع شما باید از n استفاده کنید. مثال‌هایی که در ادامه آورده‌ایم را مشاهده کنید تا به شکل بهتری این موضوع را درک کنید:

• ich ändere: من تغییر می‌کنم.
• du änderst: تو تغییر می‌کنی.
• er/sie/es ändert: او تغییر می‌کند.
• wir ändern: ما تغییر می‌کنیم.
• ihr ändert: شما تغییر می‌کنید.
• sie ändern: آنها تغییر می‌کنند.

بیشتر بخوانید: زمان‌ها در زبان آلمانی

استفاده از زمان حال در زبان محاوره‌ای آلمانی

در بخش‌های قبلی درباره زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) صحبت کرده و توضیحاتی را در خصوص این موضوع در اختیار شما قرار دادیم. در این زمینه باید به یک نکته بسیار مهم دقت داشته باشید و آن این است که اگر قصد دارید از زمان حال در زبان محاوره‌ای استفاده کنید قواعد دیگری نیز وجود دارند که باید به آنها دقت و توجه کافی را داشته باشید. در زبان گفتاری آلمانی بسیار رایج است که از اول شخص مفرد e را حذف کنند.

برای مثال اگر فرم رسمی یک فعل به‌صورت ich lebe باشد اگر آن را وارد زبان محاوره‌ای کنیم به ich leb تبدیل می‌شود. به‌عنوان یک مثال دیگر عبارت ich habe را در نظر بگیرید که اگر بخواهیم آن را به‌صورت محاوره‌ای بنویسیم به شکل ich hab در می‌آید. یکی از رایج‌ترین خطاهایی که معمولا آلمانی‌ها مرتکب آن می‌شوند این است که زمانی که شروع به نوشتن چنین ساختاری در زبان محاوره‌ای آلمانی می‌کنند معمولا انقباض را با استفاده از آپستروف انجام می‌دهند.

افعال نامنظم در زبان آلمانی

از دیگر افعالی که امروزه در زبان آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرند و دارای کاربردهای بسیار زیادی هستند می‌توان به افعال نامنظم اشاره کرد. این نوع افعال از ساختار یکسانی برای صرف فعل در زمان حال استفاده نمی‌کنند و همین عامل نیز باعث می‌شود تا صرف کردن آنها کار چالش‌برانگیزی باشد. در این بخش قصد داریم کمی بیشتر درباره صرف این افعال صحبت کرده و نکات کاربردی را در این زمینه در اختیار شما قرار دهیم.

برای درک هرچه بهتر این موضوع به شما پیشنهاد می‌کنیم فعل sein به معنی بودن (to be) رادر نظر بگیرید که صرف تمامی صیغه‌های آن به‌صورت بی‌قاعده صورت می‌گیرد:

• ich bin: به معنی من هستم
• du bist: به معنی تو هستی
• er/sie/es ist: به معنی او هست.
• wir sind: به معنی ما هستیم.
• ihr seid: به معنی شما هستید.
• sie sind: به معنی آنها هستند.

نکته بسیار مهم دیگری که باید به آن دقت داشته باشید این است که افعال معین و افعال Wissen تنها در سه صیغه اول خود به‌صورت بی‌قاعده می‌آیند که صرف یک مورد از آنها را در ادامه برای شما آورده‌ایم:

• ich weiß: من می‌دانم.
• du weißt: تو می‌دانی.
• er/sie/es weiß: او می‌داند.
• wir Wissen: ما می‌دانیم.
• ihr wisst: شما می‌دانید.
• sie Wissen: آنها می‌دانند.

به این ترتیب شما هم مشاهده کردید که این افعال تنها در سه صرف اول بی‌قاعده هستند و پس از آن مانند افعال باقاعده و منظم کار می‌کنند. نکته مهم دیگری که در اینجا باید به آن دقت داشته باشید این است که سایر افعال قوی فقط در فرم‌های دوم و سوم شخص مفرد بی‌قاعده هستند. برای این‌که به شکل بهتری این موضوع را درک کنید به شما پیشنهاد می‌کنیم اجازه دهید تا به فعل sehen به‌عنوان یک مثال جذاب در این زمینه نگاه کنیم:

• ich sehe: من می‌بینم.
• du siehst: تو می‌بینی.
• er/sie/es sieht: او می‌بیند.
• wir sehen: ما می‌بینیم.
• ihr seht: شما می‌بینید.
• sie sehen: آنها می‌بینند.

حال استمراری در زبان آلمانی

همانطور که بیان کردیم یکی از انواع زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) زمان حال استمراری است که با استفاده از gerade ایجاد می‌شود. این جز باعث می‌شود تا این طور به نظر برسد که عمل در همین لحظه در حال انجام است. نکته‌ای که باید در اینجا به آن دقت داشته باشید این است که Gerade در واقع معادل شکل gerund در فرم انگلیسی است. برای درک هرچه بهتر این موضوع به دو عبارت زیر دقت کنید:

Ich lerne Deutsch

من آلمانی می‌خوانم.

Ich lerne gerade Deutsch

من آلمانی می‌خوانم.

یک تفاوت مهم و عمده در اینجا وجود دارد. عبارت اول به این معنی است که با وجود این‌که من آلمانی می‌خوانم لزوما در حال حاضر آن را انجام نمی‌دهم و این در حالی است که عبارت دوم به این معنی است که من همین الان در حال مطالعه زبان آلمانی هستم.

آشنایی با فرم passive

زمانی که صحبت از زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) می‌شود معمولا یک نکته بسیار مهم به میان می‌آید و آن این است که وقتی فاعل شما مهم نیست و می‌خواهیم روی مفعول مستقیم تاکید کنید باید دقت داشته باشید که جمله شما با مفعول ساخته می‌شود. ساختار مفعولی یا PASSIVE فعلی از werden conjugated in the present به اضافه Partizip II تشکیل می‌شود که حتما باید به این موضوع دقت و توجه کافی را داشته باشید.

در صورتی که جمله شما به‌صورت معلوم به شکل زیر باشد:

Er liest ein Buch

او کتاب می‌خواند.

زمانی که قصد داشته باشید آن را در فرم مجهول بنویسید باید توجه کنید که به شکل زیر در می‌آید:

Ein Buch wird von ihm gelesen

کتاب توسط او خوانده شد.

پس به این ترتیب شما هم مشاهده کردید که زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) یکی از زمان‌های بسیار مهم در زبان آلمانی به شمار می‌آید که حتما باید به آن توجه و دقت کافی را داشته باشید و به‌درستی از این زمان در جملات خود و در حین صرف افعال مختلف استفاده کنید.

سوالات متداول

در این بخش قصد داریم به برخی از رایج‌ترین سوالات درباره زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) پاسخ دهیم.

سخن پایانی

زمان حال در زبان آلمانی (Präsens) یکی از مهم‌ترین زمان‌ها در زبان آلمانی به شمار می‌آید که بیشترین کاربرد را در میان افعال به زبان آلمانی دارد. در این مطلب یاد گرفتیم که چگونه می‌توانیم از افعال در این زمان استفاده کرده و از مزایای آن بهره‌مند شویم. اگر شما هم علاقه‌مند به آشنایی بیشتر با زبان آلمانی هستید به شما پیشنهاد می‌کنیم حتما در دوره های آموزشی ایرانمهر شرکت کرده و مهارت زبان آلمانی خود را ارتقا دهید.

شرکت در کلاس‌های برگزار شده توسط آموزشگاه زبان ایرانمهر به شما کمک می‌کند تا بتوانید با کمترین هزینه و بالاترین کیفیت ممکن روی مهارت زبان آلمانی خود کار کنید.

بیشتر بخوانید :بررسی اجمالی سه وجه فعل در زبان آلمانی

بیشتر بخوانید :گرامر زبان آلمانی را با تکنیک های مفید، سریع تر یاد بگیرید