قیدهای باقاعده و بی‌قاعده در زبان انگلیسی

تا حالا خواسته‌اید بگویید او خوب انگلیسی صحبت می‌کند و بین good و well شک کرده‌اید؟ یا فکر کرده‌اید برای ساخت قیدِ fast باید به آن -ly اضافه کنید؟ این سردرگمی در قیدهای باقاعده و بی قاعده انگلیسی کاملا طبیعی است. در انگلیسی، بسیاری از قیدها با اضافه‌کردن -ly به صفت ساخته می‌شوند، اما بعضی‌ها از این الگو پیروی نمی‌کنند، شکلشان تغییر نمی‌کند یا شکل متفاوتی دارند.

در این مقاله، قیدهای باقاعده و بی‌قاعده یا همان Regular و Irregular Adverbs را با مثال‌های ساده یاد می‌گیرید، تفاوت کلمه‌های شبیه به هم را می‌بینید و در پایان، چند تمرین کاربردی را هم به شما ارائه می‌دهیم.

قید  باقاعده چیست؟

قیدها معمولا از  تغییر شکل صفات به وجود می‌آیند. پس وقتی می‌خواهیم قیدی باقاعده را به کمک صفت‌ها بسازیم، همانطور که معلم‌های زبان در مدرسه می‌گویند، تنها کافیست به آن‌ها یک پسوند ly اضافه کنیم. گاهی در این مورد شیوه‌ی نگارش صفت بهم می‌خورد و در املای آن تغییری ایجاد می‌شود. اما معمولا قوانین مربوط به این قیدها ساده و راحت هستند و اتفاقی هم برای شکل صفت نمیفتد. اما خبر بد اینجاست که تمام قیدها به ly ختم نمی‌شوند و در میان آن‌ها، قیدهای بی‌قاعده نیز وجود دارند  که انواع آن‌ها بسیار زیاد است و یادگیری آن‌ها نیز جزو ملزومات محسوب می‌شود.

قید بی‌قاعده چیست؟

قید بی قاعده، قیدی است که برای تشکیل آن هیچ قانون و ترفند خاصی وجود ندارد. فقط باید آن‌ها را به خاطر بسپارید. درست مثل زمانی که مجبور شدید تمام افعال بی‌قاعده را یاد بگیرید. حداقل خداراشکر کنید که قسمت سوم قید وجود ندارد. وگرنه همگی بیچاره می‌شدیم. در ادامه جدولی وجود دارد که از جمله رایج‌ترین قیدهای بی‌قاعده را معرفی می‌کند.

جدول قیدهای بی‌قاعده

در آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان، بسیار مهم است که با انواع قیدهای بی‌قاعده آشنا شوید که در جدول زیر این قیدها را به شما ارائه می‌دهیم:

پس در زمان تبدیل صفت به قید در انگلیسی بهتر است به این نکات توجه کنید.

ابتدا، بیایید قوانین مربوط به ساخت قیدهای باقاعده را یاد بگیریم و سپس سروقت قیدهای بی‌قاعده و پیچیدگی‌های موجود در آن برویم.

قیدهای باقاعده و ساختار آن‌ها

قیدهای باقاعده از بهم پیوستن یک صفت به پسوند ly تشکیل می‌شوند. گاهی املای این صفات تغییر می‌کند تا کلمه با پسوند همخوانی داشته باشد؛ گاهی خود پسوند تغییر می‌کند. گاهی با وجود قوانین مربوط به  املا در زبان انگلیسی، برخی استثناءها وجود دارد که شامل حال این قیدهای بیچاره می‌شوند. ما به هر کدام از این ساختارها نگاه می‌کنیم و هر استثنائی را بررسی می‌کنیم که شک و شبهه‌ای باقی نماند.

صفت +ly

راحت‌ترین قانون در رابطه با ساختن یک قید باقاعده، افزودن پسوند ly به انتهای یک صفت است، بدون اینکه در املای آن تغییری به وجود بیاید. این زمانی رخ می‌دهد که صفت به یک صامت (به جز ic) یا یک مصوت + -e (به جز le) ختم شود. مثال:

✅ “She is a beautiful singer.”

✅ “She sings beautifully.”

✅ “He is a slow walker.”

✅ “He walks slowly.”

✅ “This is the last item we need to discuss.”

✅ “Lastly, let’s discuss the impact on the environment.”

صفاتی که به –ic ختم می‌شوند

گاهی املای یک کلمه کمی تغییر می‌کند تا شکل کلی کلمه با پسوند ly همخوانی بیشتری پیدا کند. اگر صفت به ic ختم شود، به صورت –ically نوشته خواهد شد. مثال:

✅ “They are enthusiastic students.”

✅ “They work enthusiastically.”

✅ “There are some drastic differences between these.”

✅ “These are drastically different.”

در این مورد یک استثناء راجع به صفت public وجود دارد که به قید publicly تبدیل می‌شود.

صفاتی که به y‌ ختم می‌شوند

اگر صفت به «y» ختم شود، با ily‌ جا به جا خواهد شد. مثال:

✅ “The children are happy when they are playing.”

✅ “The children are playing happily.”

✅ “Why are you so noisy when you eat?”

✅ “Quit eating so noisily!”

صفاتی که به –le و –ue ختم می‌شوند

صفاتی که به –le ختم می‌شوند، e‌ در آن‌ها حذف می‌شود و با y  جابه‌جا می‌گردد.

✅ “He is a terrible golfer.”

✅ “He plays golf terribly.”

صفاتی که به –ue ختم می‌شوند، -e از انتهای آن‌ها حذف می‌شود و با –ly جابه‌جا می‌گردد.

✅ “You will get what is due so long as you are true to your word.”

✅ “It is duly noted that the defendant is truly remorseful.”

دوره های آموزش زبان انگلیسی
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای کودکان
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای نوجوانان
دوره حضوری	آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان

قیدهای بی‌قاعده

بیشتر قیدها به –ly ختم می‌شوند اما برخی از آن‌ها بی‌قاعده هستند و برای استفاده از آن‌ها، باید حفظشان کنید. البته بهتر است فریب کلمه‌ی «برخی»‌ را نخورید. چون تعداد این قیدها کم نیست و ما در سایر مقالات به توضیح آن‌ها می‌پردازیم.

املا تغییری نمی‌کند

کلمه‌ی Fast یکی از قیدهای بی‌قاعده است. در این مورد،‌ صفت و قید با یک شکل به کار می‌روند. مثال:

“A Ferrari is a fast car.

“He drives fast.”

صفت hard یکی دیگر از کلماتی است که به عنوان قید بی‌قاعده به کار می‌رود. برای مثال، اگر بگویید «I work hardly»، بقیه را دچار سوتفاهم می‌کنید. ممکن است شنونده فکر کند که می‌خواهید بگویید «بزور کار می‌کنید». یعنی اگر به آن یک ly‌ تزئینی اضافه کنید، با معنی «rarely» به کار می‌رود. پس در حالت صحیح باید جمله را به شکل «I work hard» بیان کنید.

البته نگران نباشید. همکلاسی فارسی‌زبان شما که در حال یادگیری قیدهاست، هرگز برایش سوتفاهم ایجاد نمی‌شود. چون به احتمال زیاد او  نیز مثل شما فکر می‌کند. اما اگر با یک بومی‌انگلیسی‌زبان صحبت کنید، احتمالا فکر می‌کند که شما بزور و به ندرت کار می‌کنید.

استثناء‌های دیگری نیز وجود دارد که در این میان می‌توان به straight، lively، late و early اشاره کرد که همگی به یک شکل به کار می‌روند. فرقی نمی‌کند که صفت باشند، یا قید. مثال:

• “Draw a straight line.”
• “We drove straight.”

• “It was a lively game.”
• “Step lively,* everyone!”

• “I think I need to have an early night.”
• “I’m going to bed early tonight.”

تفاوت  late با lately

یکی از بزرگترین‌ درگیری‌های زبان‌آموزان، هنگام استفاده از late و lately است. کلمه‌ی late هم قید است، هم صفت. اما lately فقط قید و به معنای «اخیرا» به کار می‌رود. پسر دیگر نمی‌تواند با عنوان صفت در جمله ظاهر شود. مثال:‌

• “Why are you always late?” (adjective)
• “We arrived late.” (adverb)
• “I’ve been feeling unwell lately.” (adverb of time)

• “I hope the guests don’t arrive lately.” (Incorrect)

کدام کلمات فقط صفت هستند؟

برخی از کلمات مثل timely و friendly صرفا صفت هستند و نمی‌توان از آن‌ها به عنوان قید استفاده کرد. اما اگر بخواهید از آن‌ها در قالب قید استفاده کنید، باید در یک عبارت حرف اضافه‌ای قیدی (adverbial prepositional phrase) استفاده کنید. مثل in a …….way/manner . مثال:

• “Please arrive in a timely manner.”
• “He spoke to me in a friendly way.”

هرچند کلمه‌ی lively در عبارت «step lively» به عنوان قید استفاده میشود و بیشتر به عنوان یک عبارت قیدی حرف‌اضافه‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد. مثال:‌

• “The boys all played in a lively manner.”

قید تکرار

قیدهای تکرار معمولا با زمان سروکار دارند و در انتهای آن‌ها ly قرار می‌گیرد. برای مثال می‌توان به yearly, weekly, daily و hourly‌ اشاره کرد. مثال:

• “It’s good to have a daily routine.” (adjective)
• “I make sure to exercise daily.” (adverb)

• “I want weekly updates, Jenkins!” (adjective)
• “I update the boss weekly.” (adverb)

تفاوت wrong  با wrongly

صفت wrong ‌ می‌تواند به قید wrongly تبدیل شود. اما ما می‌توانیم از wrong به عنوان یک قید بی‌قاعده نیز استفاده کنیم. یعنی هر دو قابل قبول است. هرچند، اگر wrong  را به شکل قید به کار ببریم، حتما باید آن را بعد از فعل بنویسیم. به هیچ وجه راه دیگری ندارد. پس حتما این نکته را به خاطر بسپارید.

• “I guessed wrong.”
• “He filled out the form wrong.”

از طرف دیگر، قید wrongly می‌تواند قبل یا بعد از کلمه‌ای قرار گیرد که توصیفش می‌کند.

• “He was wrongly accused.”
• “They judged the case wrongly.”

تفاوت Good  با Well

کلمه‌ی Good‌ صفتی است که اسمی را توصیف می‌کند. اما کلمه‌ی well یک قید است که از تغییر good به وجود آمده است و به نحوه‌ی انجام چیزی می‌پردازد. مثال:

• “I speak English well.” (correct)
• “I speak English good.” (incorrect)
• “I did well on the English exam.” (correct)
• “I did good on the English exam.” (incorrect)

برای مثال جمله‌ی «I speak English good» غلط است و ما باید برای توصیف نحوه‌ی انجام فعل، از یک قید استفاده  کنیم. در جمله‌ی آخر، I did good غلط است. چون ما به قیدی نیاز داریم که نحوه‌ی انجام امتحان را توضیح دهد. عبارت «do good» خیلی دردسرساز است. چون گاهی به معنی “to do good or virtuous deeds.” است.

بیشتر بخوانید: قوانین کلیدی گرامر آیلتس

بیشتر بخوانید: قید های حالت در زبان انگلیسی

صفات بعد از افعال ربطی

حتما افعال ربط را یاد بگیرید و آن‌ها را به خاطر بسپارید. از این افعال می‌توان به be, become, get, and the sense verbs feel, taste, look, sound, smell و seem اشاره کرد. این افعال با یک گزاره‌ی وصفی در جمله قرار می‌گیرند.

• “You seem happy.”
• “She sounds English.” (An opinion based on her voice.)
• “We became tired.”
• “You look good.”
• “You look well.”

به  این نکته توجه داشته باشید که دو مثال آخر هر دو درست هستند. کلمه‌ی well نه تنها یک قید است، بلکه به عنوان صفت نیز عمل می‌کند. متضاد صفت well، ill‌ است. درست مثل good و bad که متضاد یکدیگر هستند. وقتی به کسی می‌گوییم «you look good» به ظاهر زیبایش اشاره داریم. ولی اگر بگوییم «you look well»، به سلامتی‌اش اشاره می‌کنیم.

تمرین قیدهای باقاعده و بی‌قاعده در زبان انگلیسی

برای یادگیری انواع قید انگلیسی، بسیار مهم است که بتوانید تمرینات درستی را برای یادگیری آن‌ها انجام دهید. در این بخش قصد داریم چند تمرین کاربردی برای ساخت قید در انگلیسی را به شما ارائه دهیم:

تمرین اول: گزینه درست را انتخاب کنید!

She speaks English (good / well).

The train arrived (late / lately).

He studies (hard / hardly) for his exams.

Please drive (slow / slowly) in this street.

We go for a walk (daily / dailyly).

تمرین دوم: جای خالی را کامل کنید. از واژه‌های fast، early، straight و عبارت in a friendly way استفاده کنید. هر پاسخ فقط یک‌بار به کار می‌رود.

Turn left, then go ________.

My brother runs very ________.

We left home ________ to avoid traffic.

The teacher answered my question ________.

تمرین سوم: اشتباه جمله‌ها را پیدا و اصلاح کنید.

She sings good.

I arrived lately for the meeting.

He works hardly every day.

پاسخ‌ها: در تمرین اول، پاسخ‌ها به‌ترتیب well، late، hard، slowly، daily هستند. در تمرین دوم، پاسخ‌ها straight، fast، early، in a friendly way هستند. جمله‌های درست تمرین سوم هم این‌ها هستند: She sings well.، I arrived late for the meeting. و He works hard every day.

فراموش نکنید که با شرکت در آموزش آنلاین زبان انگلیسی می‌توانید خیلی راحت‌تر به این قیدها مسلط شوید و از آن‌ها استفاده کنید. همچنین در این آموزش‌ها می‌توانید به انواع مثال قیدها نیز دسترسی پیدا کنید. بررسی مثال‌های مختلف به شما کمک می‌کند تا بتوانید این مطالب را به شکل بهتر و دقیق‌تری به خاطر سپرده و از آن‌ها استفاده کنید.

سخن پایانی

برای ساخت بسیاری از قیدهای انگلیسی، اضافه‌کردن -ly به صفت کافی است، مثل slow → slowly. اما این روش برای همه کلمه‌ها جواب نمی‌دهد. بعضی قیدها با صفتشان یکسان‌اند، مثل fast، hard و early؛ بعضی هم شکل متفاوتی دارند، مثل good → well. به معنی کلمه‌های مشابه هم دقت کنید، hard با hardly و late با lately یک معنی ندارند. بهترین راه یادگیری این قیدها، دیدنشان در جمله و تمرین‌کردن با مثال‌های روزمره است.

برای تسلط بهتر به این موارد، احتمالا نیازمند شرکت در یک کلاس زبان انگلیسی خواهید بود. آموزشگاه زبان ایرانمهر در این زمینه می‌تواند بهترین انتخاب برای شما باشد. پس همین حالا در کلاس‌های ما ثبت‌نام کنید.