این دو کلمه، homophones هستند. آنها به یک شل تلفظ میشوند ولی معانی متفاوتی دارند. این دو کلمه، جزو کلمات گیجکنندهی انگلیسی بوده و بسیاری از افراد در استفاده از آنها اشتباه میکنند. Chord به معنای تار و نت در موسیقی است و cord، به معنی سیم کابل است.
دوره های آموزش زبان انگلیسی |
|
| دوره حضوری | آموزش زبان انگلیسی برای کودکان |
| دوره حضوری | آموزش زبان انگلیسی برای نوجوانان |
| دوره حضوری | آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان |
کجا از Chord استفاده کنیم؟
کلمهی chord در اصطلاحات مربوط به موسیقی مورد استفاده قرار میگیرد. برای مثال، کسانی که در موسیقی راک سرچشمه دارند، باید در نت موسیقی خود، chord های قویتر و تاثیرگذارتری استفاده کنند. این کلمه در جملهی “Her transposed ‘chording’ sounded lovely.” معنی خود را بهتر نشان میدهد. البته گاهی به عنوان فعل در جمله نیز مورد استفاده قرار میگیرد. “Your plan ‘chords’ with [works well with] our overall system.” مثال این کلمه است.
این کلمه، اصالتا از کلمهی یونانی khorde گرفته شده است.
کجا از Cord استفاده کنیم؟
کلمهی Cord به معنی سیم کابل است. البته در تشریح و آناتومی نیز مورد استفاده قرار میگیرد. برای مثال، vocal cords یا umbilical cord به ترتیب به معنی تارهای صوتی و تارهای بطنی است. a cord of wood به معنای الوار یا هیزم چوبی است که طول آن 4 پا و عرض آن 8 پا است.
به مثال‌های زیر توجه کنید:
در جملات زیر، با مثال‌هایی تفاوت معنایی این دو کلمه نشان داده شده است.
One of the most iconic and instantly recognizable chords in rock ‘n’ roll is the opening to the Beatles’ song, “A Hard Day’s Night.”
The candidate’s policy on health care struck a chord with voters. It especially resonated with middle-class moms.
Her chording sounded sublime.
Her current activities chord with the company’s mission.
The singer took lessons to learn how to perform professionally and not strain his vocal cords.
Has anyone seen my phone charger’s cord?
He corded that wood.
She corded the roman shade after she finished sewing it.
چگونه تفاوت آنها یادمان بماند؟
اگر دنبال روشی برای به خاطر سپردن این نکات هستید، می‌توانید از این تکنیک استفاده کنید.
Chord در harmony نقش ایفا می‌کند. هر دو‌ی این کلمات شامل حرف h هستند. اما Cord یک rope است. و هر دو چهار حرفی هستند.
تمرین:
A wireless mouse operates without a _____ by transmitting radio frequency signals.
Jackson sat down at the grand piano and played a major _____.
پاسخ:
- A wireless mouse operates without a cord by transmitting radio frequency signals.
- Jackson sat down at the grand piano and played a major chord.
بیشتر بخوانید:تفاوت Tack با Tact
نظر خود را با ما در میان بزارید