کاربرد adjunct در زبان انگلیسی

تاریخ انتشار :٠٦ مرداد ١٣٩٩ نویسنده :کتایون اصغری
امتیازدهی : از 1 رای

 

Adjunct بخشی از یک جمله است که برای توضیح یا ارتقاء معنایی سایر کلمات و عبارات در یک جمله به کار می‌رود. درست مثل فاعل، فعل، مفعول و متمم‌ها، adjunct ها نیز یکی از پنج بخش اصلی در ساختار یک جمله‌واره هستند. البته اگر شما یک adjunct را از جمله حذف کنید، مشکلی در معنای آن ایجاد نمی‌شود. یعنی با اینکه آن‌ها برای تکمیل معنای سایر عبارات به کار می‌روند، اما حضور آن‌ها برای جمله ضروری نیست.

اسامی، صفات و قید‌ها همگی می‌توانند adjunct باشند. هرچند، adjunct های قیدی از همه پیچیده‌تر هستند و به همین دلیل هم آن‌ها را با جزئیات بیشتری توضیح می‌دهیم.

 

Adjunctهای قیدی

Adjunct ها معمولا قید یا عبارتی قیدی هستند که برای تکمیل معنی افعال در جمله به کار می‌روند. برای مثال، جمله‌ی زیر را در نظر بگیرید.

“She walked to the park slowly.”

در این جمله، adjunct قید slowly است که معنای فعل walked را تکمیل می‌کند. بدون این adjunct، جمله همچنان از لحاظ گرامری صحیح و از لحاظ معنایی کامل است. در این مورد، جمله می‌تواند به شکل زیر نوشته شود:

“She walked to the park.”

در این جمله هیچ مورد اشتباهی وجود ندارد. خواننده فقط نمی‌تواند که او با چه سرعتی به سمت پارک حرکت کرده است. در ادامه چند مثال دیگر با adjunct قیدی وجود دارد.

“The soccer team played the game in the rain.”

“The bowling ball rolled quickly toward the pins.”

“The man walks by the river often.”

در تمام این جمله‌‌ها، adjunct می‌تواند بدون اینکه تغییر یا ابهامی در معنی ایجاد کند، از جمله حذف شود.

انواع حالت‌ها در تکمیل معانی

Adjunct ها می‌توانند با روش‌های مختلفی برای تکمیل معنای کلمات در جمله به کار بروند. معمولا، زمانی که adjunctها در یک جمله استفاده می‌شوند، مفهوم را در موضع زمان، مکان، شدت، دلیل یا حالت کلمه کامل می‌کنند. در ادامه چند مثال مختلف وجود دارد که نحوه‌ی تکمیل معنایی در موقعیت‌های مختلف را نشان می‌دهد:

تکرار در برنامه‌ی زمانی

Every day, the boy played basketball with his friend.”

“The farmer plowed his field once a week.”

مکان

“The tourists went to see the sights around the city.”

“The lakes are beautiful in North Carolina.”

زمان

At 5:00 PM, the dog went to see if there was food in his bowl.”

“The game began right after school.”

شدت

“He jumped as high as he could.”

As tall as he was, he still could not reach the top cabinet.”

دلیل

“The plants grew tall because they received a lot of sunshine.”

“She was good at math because she practiced a lot.”

حالت

“The gazelle ran gracefully over the field.”

“The river flowed swiftly.”

انواع adjunctهای قیدی

همانطور که می‌توانیم در مثال‌های زیر ببینیم، کلمات، عبارات و کل جمله‌واره می‌توانند به عنوان یک adjunct مورد استفاده قرار گیرند و انواع متفاوتی داشته باشند. قیدهای یک کلمه‌ای، عبارات قیدی، عبارات حرف‌اضافه‌ای، عبارات اسمی و جمله‌واره‌های قیدی همگی می‌توانند به عنوان adjunct‌‌های قیدی مورد استفاده قرار گیرند.

در ادامه چند مثال از انواع adjunct‌های قیدی وجود دارد:

قید ساده

“He left the office quickly.”

عبارت قیدی

“He left the office very quickly.”

عبارت حرف‌اضافه‌ای

“The group went swimming at the beach.

عبارت اسمی

“Grandfather will give you your birthday present next month.

جمله‌واره‌ی قیدی

“The surfer seemed calm, even though the wave looked huge.

محل‌ قرارگیری adjunct در جمله

Adjunct ها می‌توانند در بخش‌های مختلفی از جمله‌واره قرار بگیرند. این موقعیت به نقش آن‌ها در ساختار جمله بستگی دارد. گاهی بهتر است که آن‌ها را در ابتدا، گاهی در اواسط و گاهی در انتهای جمله قرار دهیم. در ادامه چند جمله وجود دارد که Adjunct  در آن‌ها در جای متفاوتی قرار گرفته است:

“We arrived at noon.” (final position)

“The salmon quickly swam.” (middle position)

In the middle of the meadow, there was a patch of daisies.” (initial position)

جمله‌ها گاهی بیش از یک adjunct دارند که در بخش‌های مختلفی از آن‌ها نمایش داده می‌شوند. مثال:

At the playground, the children ran quickly.”

در این جمله، at the playground و quickly هر دو adjunct هستند. هردوی آن‌ها جمله‌واره‌ی the children ran را کامل می‌کنند.

Misplaced modifiers

نکته‌ی مهم دیگری که راجع به adjunct ها وجود دارد، این است که آن‌ها ممکن است در جای اشتباهی از جمله قرار بگیرند و از کلمه یا عبارتی که توصیف می‌کنند، فاصله‌ی زیادی داشته باشند. این Adjunctها در حقیقت با عنوان modifierهای اشتباهی یا (misplaced modifier) شناخته می‌شوند. برای مثال، جمله‌ی زیر را در نظر بگیرید.

“Reading books frequently improves intelligence.”

در این جمله، تشخیص اینکه قید frequently در حال توصیف reading books است یا improving intelligence، واقعا کار سختی است. اگر Adjunct  را در جای بهتری قرار دهیم، مفهوم آن را نیز بهتر تشخیص خواهیم داد. مثال:

Frequently reading books improves intelligence.”

Adjunctهای اسمی و وصفی

Adjunctها می‌توانند اسم یا صفت باشند. استفاده از آن‌ها بسیار رایج است و به راحتی هم در جمله تشخیص داده می‌شوند. به هر حال، بیایید به کاربرد adjunctهای اسمی و وصفی نگاهی کنیم.

Adjunctهای اسمی

Adjunctهای اسمی، اسم‌هایی هستند که برای تغییر سایر اسامی مورد استفاده قرار می‌گیرند. عبارتی که در نهایت به دست می‌آید، یک اسم مرکب است. مثال:

“The boy played with his toy soldier.”

در این جمله، toy یک adjunct اسمی است و کلمه‌ی soldier را از لحاظ معنایی تکمیل می‌کند. به این ترتیب، اسم مرکب «toy soldier» را تشکیل می‌دهد. اگر ما toy از از جمله حذف کنیم، معنی کل جمله تغییر می‌کند، اما همچنان از لحاظ گرامری صحیح خواهد ماند.

Adjunctهای اسمی حتی می‌توانند اسم‌های مرکب یک کلمه‌ای ایجاد کنند. برای مثال می‌توان به policeman اشاره کرد. در این کلمه، police به اسم man معنی بیشتری اضافه می‌کند.

Adjunctهای وصفی

Adjunctهای وصفی، صفاتی هستند که مستقیما قبل از اسم در جمله قرار می‌گیرند. آن‌ها را معمولا با عنوان attributive adjectives نیز می‌شناسند. آن‌ها حتی می‌توانند بدون تغییر در ساختار گرامری از جمله خارج شوند. در ادامه مثالی از یک adjunct وصفی وجود دارد:

“The white cat climbed onto the table.”

در این جمله، white یک adjunct وصفی است و کلمه‌ی cat را توصیف می‌کند. اما به هر حال، حذف آن به ساختار گرامری جمله آسیبی نمی‌زند. هرچند، اگر ما جمله را به شکل «the cat that is white climbed onto the table» بیان کنیم، صفت دیگر یک adjunct نیست، چون حذف آن ساختار گرامری جمله را بهم می‌ریزد.

Quiz:


کتایون اصغری
من کتایون اصغری هستم و به عنوان کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی، هیچ چیزی بیشتر از نوشتن راجع به زبان‌های مختلف نمیتونه خوشحالم کنه و منو سرحال بیاره. پس در مقالاتم سعی کردم هم از تجربیاتم بگم هم از تمام تخصصم در این زمینه استفاده کنم تا به شما در یادگیری یه زبان جدید کمک کرده باشم


اگر سوالی دارید همین‌جا بپرسید!

comments

برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم

با ثبت ایمیل یا شماره تلفن خود، از مشاوره رایگان کارشناسان ایران‌مهر بهره‌مند شوید.
تعیین وقت مشاوره
برای مشاوره رایگان با شما تماس می‌گیریم

مشاوره رایگان