آمادگی آزمون TestDaF: نکات طلایی برای قبولی در آزمون TestDaF

آزمون TestDaF یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان آلمانی است که برای ورود به دانشگاه‌های آلمان ضروری خواهد بود. بسیاری از داوطلبان با وجود تسلط نسبی به زبان آلمانی، در این آزمون با چالش‌های جدی روبرو می‌شوند. شاید شما هم جزو افرادی هستید که برای ادامه تحصیل یا مهاجرت به آلمان، نیاز به گذراندن این آزمون دارید. به همین خاطر قصد داریم تمام نکات کلیدی برای آمادگی آزمون TestDaF را به شما ارائه دهیم تا بتوانید با آمادگی کامل در این آزمون شرکت کنید و نتیجه مطلوب را کسب نمایید.

ساختار آزمون TestDaF را بهتر بشناسید

آزمون TestDaF از چهار بخش اصلی تشکیل شده است که هر کدام مهارت‌های متفاوتی را می‌سنجند. این بخش‌ها شامل خواندن (Leseverstehen)، شنیداری (Horverstehen)، نوشتاری (Schriftlicher Ausdruck) و گفتاری (Mundlicher Ausdruck) می‌باشند. در بخش خواندن، شما باید سه متن مختلف را بخوانید و به سؤالات مربوط به آن‌ها پاسخ دهید. زمان اختصاص داده شده به این بخش 60 دقیقه است. بخش شنیداری شامل سه قسمت است که در آن به فایل‌های صوتی گوش می‌دهید و سپس به سؤالات پاسخ می‌دهید. مدت زمان این بخش حدود 40 دقیقه است.

بخش نوشتاری آزمون TestDaF شامل یک موضوع است که باید در مورد آن یک متن منسجم بنویسید. شما باید بتوانید دیدگاه‌های مختلف را تحلیل کنید و نظر خود را به صورت مستدل بیان نمایید. زمان این بخش 60 دقیقه است. در بخش گفتاری، شما با هفت موقعیت مختلف روبرو می‌شوید که باید به آن‌ها پاسخ دهید. این بخش به صورت رایانه‌ای برگزار می‌شود و صدای شما ضبط خواهد شد. کل آزمون حدود 3 ساعت و 10 دقیقه طول می‌کشد که نیازمند تمرکز و استقامت بالایی است.

نوع سوالات و نمره بخش های ۴ گانه آزمون TestDaF

همانطور که گفتیم، آزمون TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) از چهار بخش اصلی تشکیل شده است:

• خواندن (Leseverstehen)
• شنیدن (Horverstehen)
• نوشتن (Schriftlicher Ausdruck)
• صحبت کردن (Mundlicher Ausdruck)

هر بخش مهارت‌های خاصی را می‌سنجد و نتایج در سطوح TDN3 تا TDN5 (TestDaF-Niveaustufe) ارائه می‌شود. برای اینکه بتوانید برنامه‌ریزی دقیق برای آزمون خود داشته باشید، سعی کردیم تا ساختار سوالات و نمرات مربوط به هر بخش را برای شما به صورت جداگانه بررسی کنیم:

1.     بخش خواندن (Leseverstehen)

بخش خواندن آزمون TestDaF توانایی داوطلب را در درک متون آلمانی با سطوح مختلف دشواری می‌سنجد. این بخش شامل سه متن با سطح پیچیدگی متفاوت است که از متون روزمره تا متون دانشگاهی و علمی را پوشش می‌دهد. هدف این بخش ارزیابی توانایی داوطلب در درک اطلاعات اصلی، جزئیات، استنباط معانی ضمنی و تشخیص ساختار متن است. داوطلبان باید بتوانند اطلاعات مهم را استخراج کنند، روابط منطقی بین بخش‌های مختلف متن را تشخیص دهند و نتیجه‌گیری مناسبی داشته باشند. زمان اختصاص داده شده به این بخش 70 دقیقه است و به صورت زیر خواهد بود:

• متن اول: متن کوتاه روزمره با 10 سؤال تطبیقی (10 نمره)
• متن دوم: متن با پیچیدگی متوسط با 10 سؤال چندگزینه‌ای (10 نمره)
• متن سوم: متن دانشگاهی/علمی با 10 سؤال صحیح/غلط/ذکر نشده (10 نمره)
• مجموع نمرات: 30 نمره
• زمان: 70 دقیقه

بخش شنیدن (Horverstehen)

بخش شنیدن آزمون TestDaF مهارت داوطلب را در درک گفتار آلمانی در موقعیت‌های مختلف ارزیابی می‌کند. این بخش شامل سه قسمت است که از مکالمات روزمره تا سخنرانی‌های دانشگاهی را در بر می‌گیرد. داوطلبان باید قادر باشند اطلاعات اصلی، جزئیات، نظرات و استدلال‌های ارائه شده در فایل‌های صوتی را درک کنند. هر فایل صوتی دو بار پخش می‌شود و داوطلبان باید در حین گوش دادن یادداشت‌برداری کنند. پس از پایان پخش، داوطلبان به سؤالات مربوط به آن فایل صوتی پاسخ می‌دهند. این بخش توانایی درک زبان آلمانی در محیط دانشگاهی را می‌سنجد و به شکل زیر برگزار می‌شود:

• بخش اول: مکالمات روزمره با 8 سؤال تطبیقی (8 نمره)
• بخش دوم: مصاحبه/گفتگو با 10 سؤال چندگزینه‌ای (10 نمره)
• بخش سوم: سخنرانی دانشگاهی با 7 سؤال تشریحی کوتاه (7 نمره)
• مجموع نمرات: 25 نمره
• زمان: حدود 40 دقیقه (بسته به طول فایل‌های صوتی)

بخش نوشتن (Schriftlicher Ausdruck)

بخش نوشتن آزمون TestDaF توانایی داوطلب را در نگارش متن منسجم و ساختارمند به زبان آلمانی می‌سنجد. در این بخش، داوطلب باید یک متن آکادمیک بنویسد که معمولاً شامل توصیف، مقایسه، تحلیل و بیان نظر شخصی است. موضوع معمولاً مرتبط با مسائل اجتماعی، فرهنگی یا دانشگاهی است. داوطلبان باید بتوانند اطلاعات ارائه شده (معمولاً در قالب نمودار، جدول یا گراف) را تفسیر کنند، دیدگاه‌های مختلف را مقایسه نمایند و نظر شخصی خود را با استدلال مناسب بیان کنند. این قسمت از آزمون با جزئیات زیر برگزار می‌شود:

• یک موضوع نگارشی با سه قسمت (توصیف داده‌ها، مقایسه دیدگاه‌ها، بیان نظر شخصی) (20 نمره)
• حداقل 350 کلمه
• ارزیابی بر اساس: محتوا (8 نمره)، سازماندهی متن (4 نمره)، صحت گرامری (4 نمره)، دامنه واژگان (4 نمره)
• زمان: 60 دقیقه

بخش صحبت کردن (Mundlicher Ausdruck)

بخش صحبت کردن آزمون TestDaF مهارت‌های گفتاری داوطلب را در موقعیت‌های مختلف ارتباطی ارزیابی می‌کند. این بخش به صورت دیجیتال و با ضبط پاسخ‌های داوطلب انجام می‌شود. داوطلبان به هفت وظیفه مختلف پاسخ می‌دهند که شامل توصیف، بیان نظر، استدلال و مشارکت در مکالمه‌های شبیه‌سازی شده است. این بخش توانایی داوطلب را در بیان روان و صحیح به زبان آلمانی، استفاده از ساختارهای دستوری و واژگان مناسب و توانایی استدلال و ارائه دیدگاه در محیط دانشگاهی می‌سنجد. ساختار سوالات و نمره‌دهی در این بخش به صورت زیر خواهد بود:

• وظیفه 1: پاسخ به سؤالات ساده درباره خود (3 نمره)
• وظیفه 2: توصیف تصویر یا نمودار (4 نمره)
• وظیفه 3: مشارکت در مکالمه روزمره (3 نمره)
• وظیفه 4: ارائه راه‌حل برای یک مشکل (4 نمره)
• وظیفه 5: بیان و دفاع از نظر شخصی (5 نمره)
• وظیفه 6: مشارکت در بحث دانشگاهی (5 نمره)
• وظیفه 7: ارائه کوتاه درباره یک موضوع آکادمیک (6 نمره)
• مجموع نمرات: 30 نمره
• زمان: حدود 35 دقیقه

سطح موردنیاز برای قبولی در TestDaF چیست؟

نتایج آزمون TestDaF در سه سطح TDN3، TDN4 و TDN5 ارائه می‌شود که معادل سطوح B2 تا C1 در چارچوب مشترک اروپایی زبان‌ها (CEFR) است. اکثر دانشگاه‌های آلمان حداقل سطح TDN4 را برای پذیرش دانشجویان خارجی درخواست می‌کنند. البته این الزام بسته به رشته تحصیلی و دانشگاه مورد نظر متفاوت است. برخی رشته‌های حساس مانند پزشکی یا حقوق سطح TDN5 را در نظر دارند. همچنین رشته‌های فنی و مهندسی  نیز با TDN3 پذیرش می‌دهند.

برای دستیابی به سطح مطلوب، شما باید برنامه منظمی برای آمادگی آزمون TestDaF داشته باشید. مطالعات نشان می‌دهد داوطلبانی که حداقل 3 ماه زمان برای آمادگی اختصاص می‌دهند، موفقیت بیشتری کسب می‌کنند. توصیه می‌شود قبل از شرکت در آزمون، حداقل در سطح B2 زبان آلمانی باشید. همچنین آشنایی با فرمت سؤالات و تمرین مداوم نمونه سؤالات قبلی می‌تواند به شما در کسب نمره بالاتر کمک کند. مؤسسات آموزش زبان آلمانی معتبر دوره‌های ویژه‌ای برای آمادگی این آزمون برگزار می‌کنند.

منابع معتبر برای آمادگی آزمون TestDaF

برای موفقیت در آزمون TestDaF، انتخاب منابع مناسب و معتبر اهمیت فراوانی دارد. کتاب‌ها و منابع آموزشی متعددی در بازار وجود دارند، اما همه آن‌ها از کیفیت یکسانی برخوردار نیستند. منابعی که توسط مؤسسه TestDaF تأیید شده‌اند، معمولاً بهترین گزینه برای آمادگی هستند. در ادامه چهار منبع برتر و کاربردی را معرفی می‌کنیم که می‌توانند شما را در مسیر آمادگی آزمون TestDaF یاری رسانند:

1.     Fit fur den TestDaF

این کتاب یکی از پرطرفدارترین منابع برای آمادگی آزمون TestDaF است که توسط انتشارات Hueber منتشر شده است. این مجموعه شامل تمرین‌های متنوع برای هر چهار مهارت زبانی است و با روشی گام به گام، داوطلبان را با ساختار آزمون آشنا می‌کند. نکته برجسته این کتاب، ارائه استراتژی‌های عملی برای هر بخش آزمون و همچنین دو آزمون کامل نمونه است که شرایط واقعی آزمون را شبیه‌سازی می‌کند. فایل‌های صوتی کتاب نیز برای تمرین بخش شنیداری بسیار مفید هستند.

2.     TestDaF Musterprüfung

این مجموعه که مستقیماً توسط مؤسسه TestDaF منتشر شده، شامل نمونه سؤالات واقعی آزمون‌های گذشته است. با استفاده از این منبع، داوطلبان می‌توانند دقیقاً با سطح دشواری و سبک سؤالات آشنا شوند. هر مجموعه شامل پاسخنامه تشریحی و معیارهای ارزیابی است که به شما کمک می‌کند نقاط قوت و ضعف خود را شناسایی کنید. این کتاب برای مراحل پایانی آمادگی آزمون TestDaF بسیار مناسب است و می‌تواند اعتماد به نفس شما را افزایش دهد.

3.     Mit Erfolg zum TestDaF

انتشارات Klett این مجموعه جامع را برای داوطلبان آزمون TestDaF طراحی کرده است. این کتاب شامل دو بخش اصلی است: کتاب تمرین و کتاب آزمون. در بخش تمرین، مهارت‌های مختلف زبانی به صورت جداگانه تقویت می‌شوند و در بخش آزمون، نمونه سؤالات کامل ارائه شده است. ویژگی برجسته این مجموعه، توضیحات دقیق گرامری و واژگانی است که برای آموزش زبان آلمانی برای بزرگسالان طراحی شده و به تقویت پایه زبانی داوطلبان کمک می‌کند.

4.     TestDaF Training 20.15

این کتاب نسبتاً جدیدتر از سایر منابع است و براساس آخرین تغییرات آزمون TestDaF به‌روزرسانی شده است. نویسندگان این کتاب، مدرسان با تجربه آزمون TestDaF هستند و نکات ظریفی را در آن گنجانده‌اند. این منبع شامل پنج آزمون کامل است و همراه با یک اپلیکیشن آنلاین ارائه می‌شود که امکان تمرین تعاملی را فراهم می‌کند. راهنمای تصویری این کتاب برای درک بهتر استراتژی‌های آزمون بسیار کارآمد است.

نکات طلایی برای موفقیت در بخش خواندن (Leseverstehen)

بخش خواندن آزمون TestDaF یکی از چالش‌برانگیزترین قسمت‌های این آزمون است. در این بخش، شما با سه متن مختلف روبرو می‌شوید که هر کدام دشواری خاص خود را دارند. متن‌ها معمولاً از ساده به پیچیده مرتب شده‌اند و موضوعات آکادمیک متنوعی را پوشش می‌دهند. زمان محدود 60 دقیقه‌ای برای پاسخگویی به تمام سؤالات، نیازمند مهارت مدیریت زمان و تکنیک‌های خواندن سریع است. مراکز آموزش زبان آلمانی برای نوجوانان اغلب بر اهمیت تقویت مهارت خواندن تاکید زیادی دارند. پس به یاد داشته باشید که برای موفقیت در این مهارت موارد زیر را رعایت کنید:

• مطالعه اجمالی متن قبل از خواندن دقیق برای درک کلی موضوع
• استفاده از تکنیک حذف گزینه‌های نادرست در سؤالات چندگزینه‌ای
• توجه ویژه به پاراگراف اول و آخر هر متن که معمولاً حاوی اطلاعات کلیدی هستند
• یادداشت‌برداری سریع از نکات مهم هر پاراگراف
• اولویت‌بندی سؤالات براساس سختی و پاسخ دادن به سؤالات آسان‌تر در ابتدا
• تمرکز بر کلمات کلیدی و اصطلاحات تخصصی در متن
• تمرین روزانه خواندن متون آلمانی با موضوعات علمی و آکادمیک
• آشنایی با ساختارهای پیچیده گرامری که معمولاً در متون آکادمیک استفاده می‌شوند
• استفاده از تکنیک حدس معنی لغات ناآشنا از روی متن
• مرور سریع پاسخ‌ها در پایان بخش خواندن

چگونه بخش شنیداری (Hörverstehen) را با موفقیت پشت سر بگذاریم؟

بخش شنیداری آزمون TestDaF برای بسیاری از داوطلبان چالش بزرگی محسوب می‌شود. در این بخش، شما باید به سه فایل صوتی با سرعت و لهجه‌های مختلف گوش دهید و به سؤالات مربوطه پاسخ دهید. نکته مهم این است که هر فایل صوتی فقط دو بار پخش می‌شود و باید در همان زمان محدود، پاسخ‌های خود را ثبت کنید. اولین فایل صوتی معمولاً یک مکالمه روزمره است، دومی یک مصاحبه یا گفتگوی رسمی‌تر و سومی یک سخنرانی یا ارائه آکادمیک است که پیچیده‌ترین بخش محسوب می‌شود.

برای موفقیت در این بخش، تمرین منظم و هدفمند بسیار مهم است. پیشنهاد می‌کنم هر روز حداقل 30 دقیقه به پادکست‌ها، اخبار یا برنامه‌های رادیویی آلمانی گوش دهید. همچنین استفاده از اپلیکیشن‌های آموزشی که فایل‌های صوتی با سرعت‌های مختلف ارائه می‌دهند، می‌تواند بسیار مفید باشد. یکی از تکنیک‌های مؤثر، یادداشت‌برداری سریع حین گوش دادن است. سعی کنید کلمات کلیدی، اعداد و تاریخ‌ها را یادداشت کنید. قبل از شروع هر بخش، سؤالات را با دقت بخوانید تا بدانید دنبال چه اطلاعاتی هستید. آمادگی آزمون TestDaF در بخش شنیداری با صبر و حوصله پیش می‌رود.

راهکارهایی برای درخشش در بخش نوشتاری (Schriftlicher Ausdruck)

بخش نوشتاری آزمون TestDaF یکی از مهم‌ترین قسمت‌های این آزمون است که مهارت شما را در نگارش آکادمیک به زبان آلمانی می‌سنجد. در آموزش زبان آلمانی برای کودکان این بخش بسیار چالشی است و برای بزرگسالان خارجی هم همین سختی نسبی وجود دارد. در این بخش، شما باید یک متن منسجم حدود 350 کلمه‌ای در مورد یک موضوع خاص بنویسید. معمولاً موضوعات مربوط به مسائل اجتماعی، علمی یا آموزشی هستند. شما باید بتوانید نظرات مختلف را تحلیل کنید، دیدگاه خود را به صورت منطقی بیان کنید و از شواهد و مثال‌های مناسب برای تقویت استدلال‌های خود استفاده نمایید.  برای دریافت بهترین نتیجه حتما تمامی راه‌های زیر را به کار گیرید:

• ساختار متن را به سه بخش مقدمه، بدنه و نتیجه‌گیری تقسیم کنید.
• از جملات رابط مناسب برای اتصال پاراگراف‌ها استفاده کنید.
• واژگان متنوع و تخصصی مرتبط با موضوع را به کار ببرید.
• از ساختارهای گرامری پیچیده مانند جملات مرکب بهره ببرید.
• نظرات مخالف را نیز در متن خود بیاورید و آن‌ها را نقد کنید.
• زمان کافی برای بازخوانی و اصلاح متن خود در نظر بگیرید.
• از مثال‌های واقعی و ملموس برای تقویت استدلال‌های خود استفاده کنید.
• از تکرار بی‌مورد کلمات و عبارات خودداری کنید.
• انسجام و پیوستگی متن را با استفاده از ضمایر و اشارات مناسب حفظ کنید.
• نتیجه‌گیری قوی و تأثیرگذار داشته باشید که جمع‌بندی مناسبی از مطالب ارائه دهد.

صحبت کردن بدون استرس در بخش گفتاری (Mundlicher Ausdruck)

بخش گفتاری آزمون TestDaF برای بسیاری از داوطلبان استرس‌زاترین قسمت آزمون است. برخلاف آزمون‌های معمول که مصاحبه حضوری دارند، در TestDaF این بخش به صورت رایانه‌ای انجام می‌شود. شما باید به هفت موقعیت مختلف پاسخ دهید و صدای شما ضبط می‌شود. زمان آمادگی برای هر سؤال بسیار کوتاه است و باید سریع فکر کنید و پاسخ دهید. موقعیت‌ها از ساده به پیچیده طراحی شده‌اند و شامل معرفی خود، بیان نظر درباره یک موضوع، توصیف نمودار یا تصویر و ارائه راه‌حل برای یک مشکل می‌شوند.

روش کاهش استرس حین آزمون TestDaF

برای غلبه بر استرس در این بخش، تمرین مداوم صحبت کردن به زبان آلمانی ضروری است. سعی کنید هر روز حداقل 15 دقیقه به آلمانی صحبت کنید، حتی اگر مخاطبی ندارید. ضبط صدای خود و گوش دادن به آن می‌تواند به شناسایی و اصلاح اشتباهات کمک کند. همچنین آشنایی با ساختار سؤالات و زمان‌بندی دقیق این بخش بسیار مهم است. یکی از تکنیک‌های مفید، استفاده از عبارات کلیشه‌ای و آماده برای شروع و پایان صحبت است.

به عنوان مثال، می‌توانید از عباراتی مانند “Meiner Meinung nach…” یا “Zusammenfassend lässt sich sagen…” استفاده کنید. آمادگی آزمون TestDaF در بخش گفتاری نیازمند اعتماد به نفس و تسلط بر اضطراب است.

بایدها و نبایدهای روز قبل از آزمون TestDaF

روز قبل از آزمون TestDaF زمان بسیار مهمی است که می‌تواند تأثیر زیادی بر عملکرد شما در روز آزمون داشته باشد. بسیاری از داوطلبان در این روز دچار استرس شدید می‌شوند و به اشتباه تا دیروقت به مطالعه فشرده می‌پردازند. اما تجربه نشان داده است که استراحت کافی و آرامش ذهنی در این روز، بیشتر از مطالعه فشرده به موفقیت شما کمک می‌کند. با این حال برای آمادگی کامل شما لیستی از بایدها و نبایدها را در اختیارتان قرار می‌دهیم که حتما باید رعایت کنید:

بایدها	نبایدها
استراحت کافی داشته باشید (حداقل 8 ساعت خواب)	مطالعه فشرده و طولانی انجام ندهید
مدارک مورد نیاز را آماده کنید	مصرف نوشیدنی‌های کافئین‌دار را محدود کنید
مسیر محل آزمون را بررسی کنید	به مطالب جدید و ناآشنا نپردازید
یک وعده غذایی سبک و مقوی میل کنید	در بحث‌های استرس‌زا شرکت نکنید
تمرینات آرام‌سازی انجام دهید	فیلم یا کتاب هیجانی نبینید
لوازم مورد نیاز را از قبل آماده کنید	از افراد منفی‌باف دوری کنید
مروری کوتاه بر استراتژی‌های آزمون داشته باشید	شب قبل از آزمون دیر نخوابید
برنامه زمانی دقیقی برای روز آزمون تنظیم کنید	غذاهای سنگین و ناآشنا نخورید

سخن پایانی

آمادگی آزمون TestDaF مسیری است که با برنامه‌ریزی دقیق و تلاش مستمر به موفقیت می‌انجامد. این آزمون توانایی شما در مدیریت زمان، کنترل استرس و کاربرد استراتژی‌های مناسب را نیز ارزیابی می‌کند. به یاد داشته باشید که موفقیت در این آزمون زمانی صورت می‌گیرد که در هر چهار مهارت زبانی موفق شوید. از همین رو پیشنهاد ما این است که حتما در دوره‌های ویژه این آزمون که در آموزشگاه زبان ایرانمهر برگزار می‌شود شرکت کنید. در این دوره به صورت ویژه بر روی قبولی شما در آزمون تمرکز خواهد شد. برای کسب اطلاعات بیشتر حتما با کارشناسان ما در تماس باشید.

سوالات متداول

بیشتر بخوانید:2 آزمون تعیین سطح مهم زبان آلمانی که باید بشناسید

بیشتر بخوانید:یادگیری زبان آلمانی برای مبتدیان: خانواده‌ی من

منابع:

livexp | germanwithantrim | kochiva