IRANMEHR
آینده از آن توست
لوگو ایرانمهر
+
قیدها در زبان آلمـــانی
امتیاز کاربران: 5/5
نویسنده: ایرانمهر
29 مهر 1402

قیدها در زبان آلمانی

قیدها در زبان آلمانی یکی از عناصر بسیار مهمی هستند که در این زبان مورداستفاده قرار می‌گیرند و می‌توانند اطلاعات بیشتری را درباره فعل به ما ارائه دهند. استفاده از این عناصر در گرامر زبان آلمانی از اهمیت بسیار زیادی برخوردار است که شما باید به این موضوع دقت و توجه ویژه‌ای داشته باشید. به طور کلی می‌توان گفت که قیدها کلماتی هستند که تغییر نمی‌کنند و می‌توانند معنای فعل، یک صفت یا قید دیگری را تغییر داده و اطلاعات بیشتری را درباره آن ارائه دهند.

استفاده درست از این عناصر از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است که بسیاری از افراد به این موضوع توجه نمی‌کنند. به همین علت نیز ما در این بخش از آموزش زبان آلمانی قصد داریم کمی بیشتر درباره قیدها در این زبان صحبت کرده و توضیحات جامع و کاملی را در این زمینه در اختیار شما قرار دهیم. پس اگر شما هم جز آن دسته از افرادی هستید که علاقه‌مند به داشتن اطلاعات بیشتر در این زمینه هستید به شما پیشنهاد می‌کنیم حتما ادامه این مطلب را بادقت مطالعه کنید تا اطلاعات موردنیاز خود را به دست بیاورید.

قیدها در زبان آلمانی

انواع قیدها در زبان آلمانی

پیش از آن‌که بخواهیم به‌صورت جزئی‌تر درباره قیدها در زبان آلمانی صحبت کنیم اجازه دهید تا درباره انواع قیدها در این زبان صحبت کرده و نکاتی را در خصوص این موضوع بیان کنیم. به طور کلی انواع قیدها در این زبان به دسته‌های زیر تقسیم‌بندی می‌شوند:

–         Temporal adverbs یا قیدهای زمانی

–         Adverbs of Frequency یا قیدهای فراوانی

–         Locative Adverbs یا قیدهای محلی

–         Interrogative Adverbs یا قیدهای پرسشی

–         Causal Adverbs یا قیدهای علت و معلول

–         Adverbs of Manner یا قید حالت

–         Pronoun Adverbs یا قید ضمیر

در ادامه درباره هریک از انواع این قیدها به‌صورت جزئی‌تر صحبت کرده و مثال‌هایی را برای هریک از آنها بیان خواهیم کرد.

بیشتر بخوانید :ده دلیل برای یاد گرفتن زبان آلمانی

بیشتر بخوانید:اشتباهات رایج در زبان آلمانی

قیدهای زمانی در زبان آلمانی

یکی از انواع قیدها در زبان آلمانی قیدهای زمانی هستند. به طور کلی باید دقت داشته باشید که اولین دسته از این قیدها با روز سروکار دارند. مثال‌های زیر را در نظر بگیرید:

–         Vorgestern: پریروز

–         Gestern: دیروز

–         Heute: امروز

–         Morgen: فردا

–         Übermorgen: پس فردا

دومین دسته از این قیدها، قیدهایی هستند که با نام قیدهای زمانی موضوعی شناخته می‌شوند. مثال‌های زیر را در این زمینه مشاهده کنید:

–         Damals: پس از آن

–         Früher: زودتر

–         Jetzt: حالا

–         Sofort: فورا

–         Gleich: فورا

–         Bald: به زودی

–         Später: بعدا

–         Dann: پس از آن

نوع سوم از قیدهای زمانی، قید زمانی gerade است که در زمان حال استمراری در زبان آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرد. برای این‌که به شکل بهتری این موضوع را درک کنید در ادامه یک مثال را برای شما آورده‌ایم:

Ich lese gerade die Zeitung

من در حال روزنامه خواندن هستم.

انواع قیدها در زبان آلمانی

قیدهای فراوانی در زبان آلمانی

از دیگر انواع قیدها در زبان آلمانی قیدهای فراوانی هستند که این قیدها نیز دارای کاربردهای مخصوص به خود هستند. این قیدها نیز مانند قیدهای زمانی خود دارای انواع مختلفی هستند که در این بخش قصد داریم کمی بیشتر درباره آنها صحبت کرده و نکاتی را بیان کنیم. اولین دسته از این قیدها، قیدهای فراوانی مطلق هستند که از جمله آنها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

–         Immer: همیشه

–         fast immer: بیشتر اوقات، همیشه

–         meistens: بیشتر اوقات

–         Häufig: پرتکرار، مکرر

–         Oft: گاهی اوقات

–         ab und zu: هر چند وقت یک بار

–          Manchmal: گاهی اوقات

–         Selten: به ندرت

–         fast nie: تقریبا هیچ وقت

–         Nie: هرگز

از دیگر انواع قیدهای فراوانی که امروزه در زبان آلمانی به کار می‌روند می‌توان به قیدهای فراوانی روزانه اشاره کرد که از جمله آنها می‌توان موارد زیر را نام برد:

–         Morgens: در صبح

–         Nachmittags: در عصر

–         Abends: در غروب

–         Nachts: در طول شب

یکی دیگر از انواع قیدهای فراوانی در زبان آلمانی قیدهای فراوانی هفتگی هستند که شامل موارد زیر می‌شوند:

–         Montags: در دوشنبه‌ها

–         Dienstags: در سه‌شنبه‌ها

–         Mittwochs: در چهارشنبه‌ها

–         Donnerstags: در پنجشنبه‌ها

–         Freitags: در جمعه‌ها

–         Samstags: در شنبه‌ها

–         Sonntags: در یک‌شنبه‌ها

نکته بسیار مهمی که در اینجا باید به آن دقت داشته باشید این است که علاوه بر قیدهای فراوانی که درباره آنها صحبت کردیم قیدهای فراوانی دیگری نیز در زبان آلمانی وجود دارند که بسیار رایج بوده و در هیچ‌یک از دسته‌هایی که نام بردیم قرار نمی‌گیرند. از جمله این قیدها که باید حتما با آنها آشنا شوید می‌توان موارد زیر را نام برد:

–         Täglich: روزانه

–         Wöchentlich: هفتگی

–         Monatlich: ماهیانه

–         Jährlich: سالیانه

آشنایی با قیدها در زبان آلمانی

تشکیل قیدهای زمانی با افزودن -s

یکی از نکات مهمی که باید درباره قیدها در زبان آلمانی بدانید این است که اغلب اوقات قیدهای زمانی فراوانی از اسم‌هایی تشکیل می‌شوند که یک -s به آنها اضافه شده است. در ابتدا این ساختار ممکن است برای افرادی که قصد یادگیری زبان آلمانی را دارند کمی سردرگم کننده باشد. به همین علت نیز در ادامه چند مثال را در این زمینه به شما ارائه خواهیم داد:

–         اسم: der Abend( غروب)، قید: abends (در غروب)

–         اسم: der Halbtag (نیم روز)، قید: halbtags (در نیم روز)

–         اسم: der Feiertag (روز تعطیل، تعطیلات )، قید: feiertags (هر روز تعطیل، هر تعطیلات)

بیشتر بخوانید:آموزش زبان آلمانی

قیدهای محلی در زبان آلمانی

اولین دسته از قیدهای محلی که امروزه در زبان آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرند مربوط به قیدهای محلی مربوط به یک مکان هستند. از جمله این قیدها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

–         vorn / vorne: در جلو

–         hinten: اشاره به پشت سر

–         Links: در سمت چپ

–         Rechts: در سمت راست

–         Oben: بالا

–         Unten: پایین

–         Innen: درون، داخل

–         Außen: بیرون، خارج از

–         Hier: اینجا

–         Da: آنجا

–         Dort: آنجا

–         Überall: همه جا

–         Nirgends: هیچ جا

نکته‌ای که در اینجا باید به آن دقت کنید این است که قیدهای محلی با hin و her نیز ترکیب می‌شوند. این دو عبارت جه حرکت را نسبت به فردی که صحبت می‌کند نشان می‌دهند. این اجزا اغلب برای ساخت قید استفاده می‌شوند. برای این‌که بهتر متوجه این موضوع شوید چند مثال را در ادامه برای شما آورده‌ایم:

Hinein

Geh hinein!

برو داخل

Heraus

Komm heraus!

بیا بیرون

Herein

Komm herein!

بیا داخل

Hinaus

Geh hinaus!

برو بیرون

دسته دیگری از قیدهای محلی، قیدهایی هستند که حرکت را نشان می‌دهند. از جمله این قیدها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

–         Aufwärts: حرکت به سمت بالا

–         Abwärts: حرکت به سمت پایین

–         Vorwärts: رو به جلو

–         Rückwärts: رو به عقب

–         Heimwärts: به سمت خانه

–         Westwärts: به سمت غرب

–         Bergauf: سربالایی

–         Bergab: سراشیبی

دقت داشته باشید که شما می‌توانید قیدهای مکانی را با افزودن یک -s نیز ایجاد کنید. برای ایجاد آنها تنها کاری که باید در زبان آلمانی انجام دهید این است که یک -s را به انتهای اسم‌ها اضافه کنید. مثال‌های زیر را در این زمینه مشاهده کنید تا به شکل بهتری با این کار آشنا شوید:

–         اسم: das Rechte (سمت راست)، قید مکانی: rechts (به سمت راست)

–         اسم: die Linke (سمت چپ)، قید مکانی: links( به سمت چپ)

قیدهای علت و معلول در زبان آلمانی

از دیگر انواع قیدها در زبان آلمانی که حتما باید با آنها آشنا شوید می‌توان به قیدهای علت و معلول اشاره کرد که در واقع بیانگر دلیل یا منشا یک عمل هستند. برای این‌که به شکل بهتری با این قیدها آشنا شوید در ادامه چند مثال را برای شما آورده‌ایم:

–         Deshalb: بنابراین

–         Darum: بنابراین

–         Deswegen: بنابراین

–         Folglich: پس، در نتیجه

–         Daher: بنابراین

نکته بسیار مهمی که باید درباره این قیدها به آن توجه داشته باشید این است که این قیدها به‌عنوان رابطه بین دو جمله عمل می‌کنند. مثال زیر را در این زمینه مشاهده کنید:

Ich möchte in Deutschland leben, deshalb lerne ich gerade Deutsch

من می‌خواهم در آلمان زندگی کنم؛ بنابراین در حال یادگیری زبان آلمانی هستم.

در این بخش باید روی این موضوع تاکید کنیم که قیدها جایگاهی را به خود اختصاص می‌دهند و زمانی که آنها در ابتدای جمله قرار می‌گیرند فاعل را باید به جایگاه سوم جمله ببرید.

انواع قیدها در زبــان آلمانی

آشنایی با قیدهای حالت

قیدهای حالت نیز جز قیدهای رایج در زبان آلمانی به شمار می‌آیند که امروزه دارای محبوبیت بسیار زیادی هستند. از جمله رایج‌ترین این قیدها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

–         Erstens: در ابتدا، اولا

–         Zweitens: ثانیا

–         Drittens: سوما

–         Auch: همچنین

–         Ebenfalls: همچنین

–         Ansonsten: در غیر این صورت

–         Außerdem: علاوه بر این

قیدهای محدودکننده در زبان آلمانی

یکی دیگر از انواع قیدها در زبان آلمانی که حتما باید با آن آشنا شوید می‌توان به قیدهای محدودکننده اشاره کرد. این قیدها نیز دارای کاربردهای خاصی در زبان آلمانی هستند. از جمله مهم‌ترین و رایج‌ترین این قیدها می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

–         Nur: تنها، فقط

–         Wenigstens: حداقل

–         Hingegen: از طرف دیگر

آشنایی با قیدهای کمیت در زبان آلمانی

به طور کلی دو نوع قید کمیت در زبان آلمانی وجود دارد که شما می‌توانید بر اساس موقعیت از هرکدام آنها استفاده کنید. این دو نوع قید کمیت شامل موارد زیر می‌شوند:

–         Sehr: خیلی

–         Kaum: به‌سختی

gern / gerne

قید gern اغلب در زبان آلمانی مورداستفاده قرار می‌گیرد و معادل قید باخوشحالی است. نکته مهمی که در اینجا باید به آن دقت داشته باشید این است که ساختار “Ich hätte gern” در زبان آلمانی بسیار رایج است و به معنای من می‌خواهم است و برای سفارش مودبانه چیزی مورداستفاده قرار می‌گیرد.

توجه کنید که gern و gerne دقیقا یکسان هستند؛ ولی gern بیشتر مورداستفاده قرار می‌گیرد.

قیدهای ضمیر در زبان آلمانی

قیدهای ضمیر در واقع ترکیبی از حروف اضافه و ضمیر هستند و تنها برای اشاره به چیزها (نه موجودات زنده) به کار می‌روند.

قید “da-” به اضافه حرف اضافه:

این یکی از قیدهای ضمیر است که ترجمه آن اغلب به زمینه‌ای که درباره آن صحبت می‌کنید بستگی دارد. مثال زیر را مشاهده کنید:

Ich habe nicht daran gedacht

من به این موضوع فکر نکردم.

–         daran (or dran): در آن

–         darauf (or drauf): روی آن

–         daraus: از آن

–         Dabei: حاضر

–         Dagegen: برخلاف آن

–         Darin: درون آن

–         Damit: به همراه آن

–         Darüber: درباره آن

–         Darum: بنابراین

–         Dazu: علاوه بر آن

قید hier به اضافه حرف اضافه:

قید “hier-” به اضافه حرف اضافه عملا همان معنای قید da به اضافه حرف اضافه را دارد؛ اگرچه کمتر استفاده می‌شود. معنای آن نیز کاملا به زمینه صحبت بستگی دارد.

–         Hieran: در این

–         Hierauf: روی این

–         Hieraus: از این

–         Hierbe: با این یا در این

–         Hiergegen: برخلاف این

–         Hierin: در این

–         Hiermit: به همراه این

–         Hierüber: درباره این

–         Hierzu: برای این

قیدهای پرسشی در زبان آلمانی

قیدهای پرسشی از دیگر انواع قیدها در زبان آلمانی به شمار می‌آیند که با اجزای پرسشی همراه می‌شوند. از جمله مهم‌ترین آنها می‌توان موارد زیر را نام برد:

–         Wann: چه زمانی

–         Warum: چرا

–         Wieso: چرا

–         Wie: چطور

–         Wo: کجا

قیدهای مقایسه‌ای و عالی

برخی از قیدها در زبان آلمانی می‌توانند برای قیاس مانند صفت‌ها مورداستفاده قرار گیرند. این موضوع در خصوص قیدهای bald، gern، oft و wohl صدق می‌کند.

–         قید: bald (به زودی)، مقایسه‌ای: eher (زودتر)، عالی: am ehesten (زودترین)

–         قید: gern (باخوشحالی)، مقایسه‌ای: Lieber (ترجیحا)، عالی: am liebsten (قابل ترجیح‌ترین)

–         قید: oft (اغلب)، مقایسه‌ای: öfter (بیشتر اوقات)، عالی: am häufigsten (اکثر اوقات)

–         قید: wohl (خوب)، مقایسه‌ای: wohler (بهتر)، عالی: am wohlsten (بهترین)

صفاتی که مانند قید عمل می‌کنند

در بسیاری از موارد صفات می‌توانند مانند قید عمل کنند. مثال‌های زیر را مشاهده کنید:

Das Auto ist schnell

ماشین سریع است.

Sie isst schnell

او سریع غذا می‌خورد.

سوالات متداول

در این بخش به برخی از رایج‌ترین سوالات درباره قیدها در زبان آلمانی پاسخ خواهیم داد.

انواع قیدها در زبان آلمانی به چند دسته تقسیم‌بندی می‌شوند؟

این قیدها در 7 دسته کلی در دسترس هستند که می‌توانید از آنها استفاده کنید.

قیدهای علت و معلول چه کاربردهایی در زبان آلمانی دارند؟

این قیدها برای بیان علت یک چیز مورداستفاده قرار می‌گیرند.

سخن پایانی

قیدها در زبان آلمانی یکی از مهم‌ترین عناصر در این زبان به شمار می‌آیند که شما باید به شکل درستی از آنها استفاده کنید. اگر شما هم علاقه‌مند به داشتن اطلاعات بیشتر در این زمینه هستید به شما پیشنهاد می‌کنیم حتما در دوره های آموزشی ایرانمهر شرکت کنید. شرکت در کلاس‌های برگزار شده توسط آموزشگاه زبان ایرانمهر به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید با کمترین هزینه ممکن مهارت‌های زبان آلمانی خود را ارتقا دهید.

بیشتر بخوانید :نکاتی برای یادگیری زبان آلمانی – قسمت اول

بیشتر بخوانید :مراحل یادگیری زبان آلمانی

چقدر این پست برایتان مفید بود؟
1
2
3
4
5
5 از 5 از 12 رای

نظر خود را با ما در میان بزارید

لغو پاسخ

مقالات مرتبط