اگر سعی دارید بیان اعداد را نیز به زبان آلمانی آموخته و هنگام خواندن یک متن، اعداد را فارسی نخوانید، پس با ما در این مقاله همراه باشید تا به شما قلق‌های شمردن به زبان آلمانی را بیاموزیم.
اولین نکته‌ای که باید بیاموزید، این است که بدانید مثل سایر زبان‌ها، در زبان آلمانی نیز از دو روش جهت بیان اعداد استفاده می‌کنیم.
- اعداد اصلی ( Kardinalzahl: 1، 2، 3 …)
- اعداد ترتیبی( Ordinalzahl: اولین، دومین، سومین…)
گاهی نیز اعداد به صورت اعشاری و کسری بیان می‌شوند. ((Bruchzahl – 1/2, 1/5, 1/100…. برای اینکه بتوانید اعداد را کسری کنید، تنها کافی است به انتهای عدد، tel یا el اضافه کنید.
Acht + el= achtel (یک هشتم)
Zehn +tel = zehntel ( یک دهم)
با توجه به قانون تعیین جنسیت برای اعداد و اسامی، اعداد ترتیبی به چهار دسته‌ی مذکر، مونث و جمع یا مفرد تقسیم شده‌اند. جنسیت آن‌ها نیز بستگی به مفهوم جمله دارد. Die برای اسامی مونث و das برای اسامی مذکر یا جمع، مورد استفاده قرار می‌گیرد.
das erste Auto : اولین ماشین
die zweite Tür : در دوم
die ersten Menschen : انسان‌های اولیه
خب، در ادامه اعداد به زبان آلمانی را برایتان نوشته و آن‌ها را به فارسی ترجمه کردیم تا به خوبی بتوانید به مطالعه و تمرین بپردازید.
نحوهی شمارش اعداد یک تا ده به زبان آلمانی
0، صفر =null
1، یک= eins
اولین = der erste, der 1
2، دو= zwei
دومین= der zweite, der 2
نیم ساعت= halb, die Hälfte
3، سه= drei
سومین= der dritte, der 3
یک سوم= drittel
4، چهار= vier
چهارمین= der vierte
یک چهارم= viertel-, das Viertel
پنج، 5= fünf
پنجمین=der fünfte
6، شش= sechs
ششمین= der sechste
7، هفت= sieben
هفتمین= der siebte
8، هشت= acht
هشتمین= der achte
9، نه= neun
نهمین= der neunte
در اعداد اعشاری، فارسی زبانانان از خط اعشار، انگلیسی زبانان از نقطه و آلمانی‌ها از ویرگول استفاده می‌کنند. برای مثال :
0.638= null Komma sechs drei acht
1,08= eins Komma null acht
نحوهی شمارش اعداد ده تا بیست به زبان آلمانی
ده= zehn
دهم= der zehnte, der 10
یازده= elf
یازدهم= der elfte, der 11
دوازده= zwölf
دوازدهم= der zwölfte, der 12
سیزده= dreizehn
سیزدهم= der dreizehnte
چهارده= vierzehn
چهاردهم= der vierzehnte
پانزده= fünfzehn
پانزدهم= der fünfzehnte
شانزده= sechzehn
شانزدهم= der sechzehnte
هفده= siebzehn
هفدهم= der siebzehnte
هجده= achtzehn
هجدهم= der achtzehnte
نوزده= neunzehn
نوزدهم= der neunzehnte
شمارش اعداد بیست تا سی به زبان آلمانی
اگر بخواهیم عدد بیست را به حالت ترتیبی بیان کرده و عدد “سال 1920 میلادی” را به زبان آلمانی بیان کنیم، آن را به صورت in den zwangziger Jahren می‌نویسیم. از همین روش نیز برای بیان سایر دهگان‌ها مثل 30، 40، 50 و … استفاده می کنیم.
بیست: zwanzig
بیستم: der zwanzigste, der 20
بیستم ژوان: am zwanzigsten (Juni), am 20. (Juni)
بیست و یک: einundzwanzig
بیست و یکمین: der einundzwanzigste, der 21
بیست و یکم ژوان: am einundzwanzigsten (Juni), am 21. (Juni)
بیست و دو: zweiundzwanzig
بیست و دومین: der zweiundzwanzigste, der 22
بیست و سه: dreiundzwanzig
بیست‌و سومین: der dreiundzwanzigste, der 23
بیست و چهار: vierundzwanzig
بیست و چهارمین der vierundzwanzigste, der 24
بیست و پنج: fünfundzwanzig
بیست و پنجمین: der fünfundzwanzigste, der 25
بیست و شش: sechsundzwanzig
بیست و ششمین: der sechsundzwanzigste, der 26
بیست و هفت: siebenundzwanzig
بیست و هفتمین: der siebenundzwanzigste, der 27.
بیست و هشت: achtundzwanzig
بیست و هشتمین: der achtundzwanzigste, der 28
بیست و نه: neunundzwanzig
بیست و نهمین: der neunfundzwanzigste, der 29.
شمارش دهگان سی به زبان آلمانی
به یاد داشته باشید، برخلاف سایر دهگان‌ها (20، 40، 50) ، در املای دهگان dreißig (30) هیچ z ای دیده نمی‌شود.
سی dreißig
سی ام der dreißigste, der 30
سی و یک einunddreißig
سی و یکم der einunddreißigste, der 31
سی و دو zweiunddreißig
سی و دوم der zweiunddreißigste, der 32
سی و سه dreiunddreißig
سی و سوم der dreiunddreißigste, der 33
به همین ترتیب، همانند دهگان بیست به شمارش اعداد ادامه دهید.
شمارش دهگان چهل به زبان آلمانی
چهل vierzig
چهلم der vierzigste, der 40
چهل و یک einundvierzig
چهل و یکم der einundvierzigste, der 41
چهل و دو zweiundvierzig
چهل و دوم der zweiundvierzigste, der 42
چهل و سه dreiundvierzig
چهل و سوم der dreiundvierzigste, der 43
به همین ترتیب، مثل دهگان بیست و سی، به شمارش ادامه دهید.
شمارش دهگان پنجاه به زبان آلمانی
پنجاه fünfzig
پنجاهم der fünfzigste, der 50.
پنجاه و یک einundfünfzig
پنجاه و یکم der einundfünfzigste, der 51
پنجاه و دو zweiundfünfzig
پنجاه و دوم der zweiundfünfzigste, der 52
پنجاه و سه dreiundfünfzig
پنجاه و سوم der dreiundfünfzigste, der 53
شمارش دهگان شصت به زبان آلمانی
شصت sechzig
شصتم der sechzigste, der 60
شصت و یک einundsechzig
شصت و یکم der einundsechzigste, der 61
شصت و دو zweiundsechzig
شصت و دوم der zweiundsechzigste, der 62
شصت و سه dreiundsechzig
شصت و سوم der dreiundsechzigste, der 63
شمارش دهگان هفتاد به زبان آلمانی
هفتاد siebzig
هفتادم der siebzigste, der 70
هفتاد و یک einundsiebzig
هفتاد و یکم der einundsiebzigste, der 71
هفتاد و دو zweiundsiebzig
هفتاد و دوم der zweiundsiebzigste, der 72
هفتاد و سه dreiundsiebzig
هفتاد و سوم der dreiundsiebzigste, der 73
شمارش دهگان هشتاد به زبان آلمانی
هشتاد achtzig
هشتادم der achtzigste, der 80
هشتاد و یک einundachtzig
هشتاد و یکم der einundachtzigste, der 81
هشتاد و دو zweiundachtzig
هشتاد و دوم der zweiundachtzigste, der 82
هشتاد و سه dreiundachtzig
هشتاد و سوم der dreiundachtzigste, der 83
شمارش دهگان نود به زبان آلمانی
نود neunzig
نودم der neunzigste, der 90
نود و یک einundneunzig
نود و یکم der einundneunzigste, der 91
نود و دو zweiundneunzig
نود و دوم der zweiundneunzigste, der 92
نود و سه dreiundneunzig
نود و سوم der dreiundneunzigste, der 93
شمارش صدگان به زبان آلمانی
صد hundert/ einhundert
صدم der hundertste, der 100
صد و یک hunderteins
صد و یکم der hunderterste, der 101
صد و دو hundertzwei
صد و دوم der hundertzweite, der 102
صد و سه hundertdrei
صد و سوم der hundertdritte, der 103
و به همین ترتیب، تا نهصد پیش رفته و اعداد را مثل بلبل، به زبان آلمانی بیان کنید. به یاد داشته باشید، برای یادگیری بیان ساعت به زبان آلمانی، حتما باید تسلط کاملی روی اعداد داشته و بتوانید تا عدد 59 را کاملا سلیس و روان بیان کنید؛ پس این اعداد را جدی بگیرید.
بیشتر بخوانید: ده روش برای هک کردن یادگیری زبان آلمانی
بیشتر بخوانید:10 دلیل جامع برای یادگیری زبان آلمانی
نظر خود را با ما در میان بزارید