To و For در زبان انگلیسی

بیان هدف با ‘to’ و ‘for’

می‌توانیم از “مصدر + to” و “اسم + for”  استفاده کنیم تا بگوییم هدف یک کار یا دلیل انجام کاری چیست.

مصدر + to

.I went to the grocery store to buy some vegetables

من برای خریدن مقداری سبزی به بقالی رفتم.

.I studied hard to pass the exam

من برای قبولی در امتحان سخت مطالعه کردم.

اسم + for

.Let’s go to the cafe for a coffee

بزن بریم کافه برای یک قهوه.

.We climbed to the top for the views

ما برای مناظر به قله صعود کردیم.

مقایسه to و for

همانطور که در بخش قبلی نیز مشاهده کردید بعد از to مصدر فعل قرار می‌گیرد.

.I went to the shop to buy some milk

من برای خرید مقداری شیر به فروشگاه رفتم.

.I went to the shop for some milk

من برای مقداری شیر به فروشگاه رفتم.

for + -ing

از for + -ing برای صحبت در مورد اینکه چرا کاری را انجام می‌دهیم، استفاده نکنید

از for + -ing برای اینکه بگوییم هدف از کارهایمان چیست، یا چرا کاری انجام می‌دهیم؛ استفاده نمی‌کنیم.

.I work hard for improving my English

.I work hard to improve my English

من برای بهبود زبان انگلیسی خود سخت کار می‌کنم.

.Turn the TV on for watching the news

.Turn the TV on to watch the news

برای تماشای اخبار تلویزیون را روشن کنید.

از for + -ing برای صحبت در مورد هدف یا عملکرد یک شیء استفاده کنید

ما از for + ing برای صحبت در مورد هدف یا عملکرد یک شیء، اینکه یک شیء چه کاربردی دارد، استفاده می‌کنیم.

.This machine is used for cleaning cars

این دستگاه برای نظافت خودرو استفاده می‌شود.

.This is a special camera for photographing small object 

این یک دوربین مخصوص برای عکاسی اشیاء کوچک است.