اسم ورزش‌ها به آلمانی با معنی فارسی و تلفظ

یادگیری اسم ورزش‌ها به آلمانی کمک می‌کند علایق خود را معرفی کنید، درباره اوقات فراغت حرف بزنید و در گفت‌وگوهای روزمره پاسخ‌های ساده‌تری بدهید. مثلا می توانید بگویید چه ورزشی انجام می دهید یا از طرف مقابل بپرسید ورزش موردعلاقه‌اش چیست؟ در این مطلب، با نام چند ورزش به آلمانی با تلفظ و معنی فارسی آن‌ها آشنا می شوید و سپس ساخت چند جمله ساده و یک مکالمه کوتاه را تمرین می کنید.

اسم ورزش‌های پرکاربرد به آلمانی

برای صحبت کردن درباره رشته‌های ورزشی به آلمانی قبل از هر چیز لازم است که با اسم این ورزش‌ها آشنا شوید. به این ترتیب می‌توانید در جملات واقعی این اسامی را به کار ببرید. در جدول زیر اسم ورزش‌ها به آلمانی را بررسی می کنیم:

ورزش‌های تیمی به آلمانی

در ورزش تیمی، بازیکنان برای رسیدن به یک هدف مشترک با هم همکاری می کنند. برای بیان اینکه ورزشی تیمی انجام می دهید، معمولا از ترکیب نام ورزش با فعل spielen استفاده می شود:

1. Wir spielen am Samstag Basketball: ما روز شنبه بسکتبال بازی می کنیم.
2. Meine Freunde spielen gern Volleyball: دوستانم والیبال بازی کردن را دوست دارند.

اگر مکالمه به جای نام ورزش به واژه‌هایی مانند بازیکن، داور یا ضربه پنالتی رسید، می‌توانید از راهنمای لغات آلمانی برای فوتبال کمک بگیرید.

ورزش‌های انفرادی و تفریحی به آلمانی

دسته دیگری از اسامی ورزش‌ها به آلمانی مربوط به ورزش‌های انفرادی هستند. در فعالیت‌های انفرادی، معمولا لازم نیست درباره تیم یا هم‌تیمی صحبت کنید و فقط کافی است نام فعالیت را در جمله درست به کار ببرید. به این مثال‌ها توجه کنید:

• Ich schwimme jeden Sonntag: من هر یکشنبه شنا می کنم.
• Er fährt gern Rad: او دوست دارد دوچرخه‌سواری کند.
• Wir gehen oft wander: ما اغلب به پیاده‌روی در طبیعت می رویم.

چگونه درباره ورزش مورد علاقه خود به آلمانی صحبت کنیم؟

برای صحبت درباره ورزش مورد علاقه به آلمانی و گفتن اینکه چه ورزشی انجام می دهید یا کدام ورزش را دوست دارید، چند الگوی کوتاه کافی است. بهتر است جمله‌ها را با نام خودتان یا ورزش دلخواه‌  تمرین کنید. مثال‌های زیر را ببینید:

• Ich spiele Fußball: من فوتبال بازی می کنم.
• Ich gehe gern schwimmen: من دوست دارم شنا کنم.
• Ich mache Yoga: من یوگا انجام می دهم.
• Mein Lieblingssport ist Tennis: ورزش موردعلاقه من تنیس است.

کلمه gern نشان می‌دهد انجام کاری را دوست دارید. مثلا Ich gehe gern schwimmen یعنی من دوست دارم شنا کنم. تمرین این جمله‌ها با صدای بلند، ساخت پاسخ‌های ساده را در مکالمه آسان‌تر می کند. برای تمرین گفت‌وگو در موقعیت‌های روزمره، می توانید در کنار واژگان این مقاله، مهارت گفتاری خود را در دوره آموزش آلمانی بزرگسالان هم تقویت کنید.

تفاوت spielen، machen و gehen در صحبت درباره ورزش

برای نام ورزش‌ها به آلمانی، یک فعل ثابت به کار نمی رود. در ترکیب‌های رایج، بازی‌های توپی معمولا با spielen می آیند مثل Fußball spielen که به معنی فوتبال بازی کردن است. برای یوگا از machen استفاده می‌کنیم مثل Yoga machen که به معنی یوگا انجام دادن است. برای گفتن به شنا رفتن هم ترکیب schwimmen gehen رایج است. این‌ها الگوهای پرکاربردند، پس بهتر است هر ورزش را همراه با فعل متداولش یاد بگیرید.

مکالمه آلمانی درباره ورزش مورد علاقه با ترجمه فارسی

برای این‌که اسم ورزش‌ها به آلمانی را بهتر یاد بگیرید و بتوانید از آن‌ها در جملات واقعی استفاده کنید، در ادامه یک نمونه مکالمه در موقعیت کاملا واقعی را به شما ارائه داده‌ایم:

Anna: Was ist dein Lieblingssport?

آنا: ورزش موردعلاقه‌ات چیست؟

Ben: Mein Lieblingssport ist Tennis. Und deiner?

بن: ورزش موردعلاقه من تنیس است. مال تو چطور؟

Anna: Ich gehe gern schwimmen. Wie oft machst du Sport?

آنا: من دوست دارم شنا کنم. چند وقت یک‌بار ورزش می کنی؟

Ben: Ich spiele zweimal pro Woche Tennis.

بن: من هفته‌ای دو بار تنیس بازی می‌کنم.

Anna: Wollen wir am Sonntag zusammen schwimmen gehen?

آنا: دوست داری یکشنبه با هم به شنا برویم؟

Ben: Ja, gern! Um zehn Uhr?

بن: بله، با کمال میل! ساعت ده؟

تمرین اسم ورزش‌ها به آلمانی با پاسخ

یاد گرفتن اسم ورزش‌ها به آلمانی فقط با دیدن چند مثال امکان‌پذیر نیست و شما نیازمند این هستید که به طور مرتب این اسامی را در جملات مختلف تمرین کنید. در این بخش قصد داریم چند تمرین کاربردی را به شما ارائه دهیم که به شما کمک می کند تا بتوانید تسلط خود به نام ورزش‌ها به زبان آلمانی را بسنجید:

1. معنی Radfahren چیست؟
2. جای خالی را با فعل مناسب کامل کنید: Ich ___ Yoga.
3. جمله من دوست دارم شنا کنم را با واژه‌های gern و schwimmen بسازید.
4. کدام گزینه معنی ورزش موردعلاقه من تنیس است را می دهد؟ الف) Ich mache Tennis.ب) Mein Lieblingssport ist Tennis.
5. جمله را کامل کنید: Wir gehen am Sonntag ___ . منظور: ما یکشنبه به پیاده‌روی در طبیعت می رویم.

پاسخ سوالات:

1. دوچرخه‌سواری
2. mache
3. Ich gehe gern schwimmen.
4. گزینه ب
5. Wander

سوالات متداول درباره نام ورزش‌ها به آلمانی

ورزش به آلمانی چه می شود؟

واژه عمومی ورزش در آلمانی Sport است. این واژه با حرف بزرگ نوشته می شود، چون اسم است.

چطور به آلمانی بگوییم ورزش مورد علاقه من فوتبال است؟

می توانید بگویید Mein Lieblingssport ist Fußball. یعنی ورزش موردعلاقه من فوتبال است.

تفاوت Sport machen و Sport treiben چیست؟

هر دو برای اشاره کلی به ورزش‌کردن استفاده می شوند. Sport machen در گفت‌وگوی روزمره رایج است و Sport treiben کمی رسمی‌تر به نظر می رسد.

جمع‌بندی

برای صحبت درباره علایق و سرگرمی‌ها، یادگیری اسم ورزش‌ها به آلمانی نقطه شروعی جذاب است. با واژه‌هایی مثل Fußball، Schwimmen و Yoga می توانید ورزش‌های مختلف را نام ببرید و با فعل‌های مناسب جمله بسازید. مثلا بگویید چه ورزشی انجام می دهید یا ورزش موردعلاقه‌ شما چیست؟

تمرین مکالمه‌های کوتاه هم کمک می کند این واژه‌ها را در موقعیت‌های واقعی بهتر به خاطر بسپارید. اگر می خواهید دایره واژگان خود را گسترش دهید و با اعتمادبه‌نفس بیشتری آلمانی صحبت کنید، در دوره آموزش آلمانی بزرگسالان آموزشگاه زبان ایرانمهر شرکت کنید و یادگیری را با تمرین گفت‌وگوهای روزمره ادامه دهید. برای ثبت‌نام در این دوره و دریافت مشاوره تخصصی، همین حالا با کارشناسان ما تماس بگیرید.