دوره های آموزشی
- خانه
- دوره آموزشی
- زبان ترکی استانبولی

آموزش زبان ترکی استانبولی
در آموزشگاه ایرانمهر
ترکی استانبولی زبان رسمی ترکیه و یکی از زبانهای رسمی قبرس است. دلایلی چون همسایگی این کشور با ایران، آسان بودن شرایط پذیرش مهاجر و دارا بودن فرهنگ چندملیتی، باعث شده است که طی چند سال اخیر درخواست مهاجرت کاری، تحصیلی یا اخذ تابعیت این کشور روندی صعودی داشته باشد. از آنجا که لازمهی مهاجرت به این کشور یادگیری زبان ترکی استانبولی و کسب نمرهی قبولی در آزمونهای رسمی آن است، شمار زیادی از مراکز و موسسات آموزشی در سراسر کشور اقدام به برگزاری دورههای آموزش این زبان نمودهاند.
ترکی استانبولی زبان رسمی ترکیه و یکی از زبانهای رسمی قبرس است. دلایلی چون همسایگی این کشور با ایران، آسان بودن شرایط پذیرش مهاجر و دارا بودن فرهنگ چندملیتی، باعث شده است که طی چند سال اخیر درخواست مهاجرت کاری، تحصیلی یا اخذ تابعیت این کشور روندی صعودی داشته باشد. از آنجا که لازمهی مهاجرت به این کشور یادگیری زبان ترکی استانبولی و کسب نمرهی قبولی در آزمونهای رسمی آن است، شمار زیادی از مراکز و موسسات آموزشی در سراسر کشور اقدام به برگزاری دورههای آموزش این زبان نمودهاند.
آنچه در این میان از اهمیت ویژهای برخوردار است کیفیت آموزش است، چرا که یافتن بهترین مرکز برای یادگیری زبان ترکی استانبولی از میان انبوهی از انتخابها کار آسانی نیست. تضمین کیفیت آموزشگاه ایرانمهر برای آموزش زبان ترکی استانبولی بهرهگیری از کادر آموزشی حرفهای و دورهدیده، ارائهی روش تدریس تخصصی و آزموده شده و پایش مداوم روند یادگیری فراگیران در طول دورهها است.
دورههای آموزش زبان ترکی استانبولی در سه گروه سنی کودکان، نوجوانان و بزرگسالان و در سطوح مبتدی تا پیشرفته قابل ارائه هستند. منابع آموزشی دورههای ترکی استانبولی از میان کتابهای بهروز و استاندارد انتخاب شدهاند که ضمن تطبیق با سطوح چارچوب مرجع مشترک اروپا (CEFR)، فراگیران را برای امتحانات رسمی زبان ترکی نیز آماده میکنند.
مروری بر آزمونهای زبان ترکی استانبولی:
آزمون TÖMER توسط مرکز تحقیق و کاربرد زبانهای ترکی و خارجی دانشگاه آنکارا و با هدف سنجش زبان ترکی متقاضیان شرکت در دانشگاههای دولتی کشور ترکیه برگزار میگردد. دریافت نمرهی قبولی در این آزمون برای متقاضیان تدریس یا مترجمی زبان ترکی استانبولی یا اخذ شهروندی کشور ترکیه، ضروری است.
آزمون YÖS آزمون ورودی اتباع خارجی به دانشگاههای دولتی ترکیه در مقطع کارشناسی میباشد. این آزمون شامل سوالات ریاضی، هندسه، هوش و زبان ترکی استانبولی است و صرفا در محل دانشگاههایی که نتایج آن را میپذیرند، برگزار میگردد.
آزمون TYS توسط موسسه Yunus Emre و با هدف سنجش میزان تسلط افرادی که زبان ترکی استانبولی را به عنوان یک زبان خارجی یاد میگیرند، ایجاد شده است. دریافت نمرهی قبولی در این آزمون برای متقاضیان شرکت در روند پذیرش دانشجویان خارجی، ضروری است.
دورههای زبان ترکی استانبولی آموزشگاه ایرانمهر
دورههای زبان ترکی استانبولی آموزشگاه ایرانمهر مطابق با سطوح چارچوب مشترک اروپایی (CEFR) و با بهرهگیری از منابع آموزشی معتبری که توسط TÖMER طراحی شده، برگزار میشوند. از اهداف اصلی این دورهها، استفاده از عناوین متنوع و کاربردی برای آموزش مهارتهای برقراری ارتباط موثر به زبان ترکی استانبولی است. طرح درس این دورهها به گونهای طراحی شده است که فراگیران با بهکارگیری صحیح واژگان، اصطلاحات و ساختارهای گرامری، اعتماد بهنفس کافی و انگیزهی لازم برای صحبت روان را بدست بیاورند.
از دیگر اهداف این دورهها آمادگی برای آزمونهای بینالمللی و معرفی فرهنگ کشور ترکیه به فراگیران میباشد. در صورتی که تمایل به یادگیری زبان ترکی استانبولی دارید میتوانید با شعب آموزشگاه ایرانمهر تماس حاصل فرمائید یا فرم درخواست خدمات مشاوره موجود در سایت را تکمیل نمائید.
استانبول بزرگترین شهر ترکیه با 13.9 میلیون نفر جمعیت است و قلب اقتصاد، فرهنگ و تاریخ این کشور است. این شهر که به عنوان چهارراهی برای تلاقی تمدنها شناخته میشود، جایی که شرق با غرب و خاورمیانه به هم میرسند، شهری که زمانی به عنوان قسطنطنیه شناخته میشود و حال یکی از پویاترین شهرهای بینالمللی قرن 21 در جهان است. شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی و یادگیری این زبان راهی مطمئن برای سفر یا مهاجرت به این شهر جذاب و البته دیگر شهرهای ترکیه است.
استانبول بزرگترین شهر ترکیه با 13.9 میلیون نفر جمعیت است و قلب اقتصاد، فرهنگ و تاریخ این کشور است. این شهر که به عنوان چهارراهی برای تلاقی تمدنها شناخته میشود، جایی که شرق با غرب و خاورمیانه به هم میرسند، شهری که زمانی به عنوان قسطنطنیه شناخته میشود و حال یکی از پویاترین شهرهای بینالمللی قرن 21 در جهان است. شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی و یادگیری این زبان راهی مطمئن برای سفر یا مهاجرت به این شهر جذاب و البته دیگر شهرهای ترکیه است.
علاوه بر استانبول که شهر تاریخی با جلوههای مدرنیته است، دیگر شهرهای ترکیه در سالهای اخیر مرکز تحصیل و اشتغال تعداد زیادی از مهاجرین شدهاند. ایرانیان بسیاری هم به دلیل قرابت فرهنگی ترکیه با کشورمان و نزدیکی به ایران، در این کشور مشغول کار و زندگی شدهاند. این امر تمایل بسیاری را در داخل کشور را هم برای شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی افزایش داده، تا کارهای خود را برای سفر، تجارت با بازرگانان این کشور و مهاجرت آسانتر پیش ببرند.
اهمیت شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی
فراتر از نکاتی که در مقدمه اشاره شد، تقریباً 75 میلیون نفر به زبان ترکی به عنوان اولین زبان خود صحبت میکنند. این امر زبان ترکی استانبولی را به یکی از 15 زبان اول پرطرفدار جهان تبدیل کرده است. علاوه بر آن، 15 میلیون نفر دیگر به زبان ترکی به عنوان زبان دوم صحبت میکنند که علاوه بر ترکیه، در بالکان، قفقاز و در اروپای غربی ساکن هستند. بزرگترین جامعه مهاجران ترک در آلمان زندگی میکند، جایی که زبان ترکی دومین زبان پرطرفدار پس از آلمانی است.
با این تفاسیر پشت سر گذاشتن دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی، پایه و اساس محکمی برای یادگیری زبانهای ترکی مدرن دیگر مانند قزاقستان، قرقیزستان، تاتار، ازبکی و اویغور است. اگرچه این زبانها عجیب به نظر می رسند، اما زبانهایی هستند که در مناطق دارای اهمیت استراتژیک مانند قفقاز، بالکان، چین و کشورهای عضو اتحاد جماهیر شوروی سابق صحبت میشوند. برای همین دلیل، آنها میتواند زبانی بسیار مفیدی برای یادگیری باشند. همچنین یادگیری این زبان در برخی موارد ضروری است از جمله:
برقراری ارتباط تجاری با ترکیه
ترکیه کشوری است از اهمیت ژئوپلیتیکی برخوردار است، چرا که از لحاظ استراتژیک - از نظر جغرافیایی و فرهنگی - با اروپای شرقی، آسیای میانه و خاورمیانه مرتبط است. این کشور شانزدهمین اقتصاد بزرگ جهان در میان کشورهای در حال توسعه است. با افزایش نفوذ اقتصادی و سیاسی ترکیه، شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی و تسلط به این زبان سرمایه ارزشمندی تلقی میشود. زیرا راه ارتباطی تجار با شرکتها، سازمانهای غیردولتی، سازمانهای دولتی و موسسات تحقیقاتی در منطقه برای تبادلات مالی و بازرگانی محسوب میشود.
فرصت های شغلی فراوان در ترکیه
فرصتهای شغلی متعددی در بخشهای متنوعی از جمله فناوری، امنیت سایبری، انرژی، توریسم و گردشگری، امور مالی ، حقوق، تجارت و ... در این کشور وجود دارد. برای کسانی که علاقهمند به فعالیت در بخش عمومی هستند، دولت ترکیه تسلط به زبان این کشور را به عنوان یک شرط اصلی تعیین کرده است.
گذران دورههای آموزشی زبان ترکی استانبولی و کسب مدرک معتبر در این زمینه، در واقع کلید به دست آوردن یکی از این فرصتهای شغلی و دریافت ویزای کاری برای اقامت در ترکیه به شمار میرود. همچنین بسیاری از مهاجران که از روشهای دیگر برای اقامت در این کشور اقدام کردهاند، بعد از سکونت و زمانی که به دنبال کار هستند، اهمیت تسلط به این زبان را درک کردهاند و میدانند تا چه اندازه برای کارفرمایان صحبت کردن به ترکی استانبولی برای استخدام مهم است.
بورسیههای تحصیلی و ادامه تحصیل در ترکیه
یکی دیگر از مواردی که باعث شده تا تعداد زیادی ترغیب شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی شوند و مدرک این زبان را بگیرند، فرصت تحصیل در دانشگاههای ترکیه است که از شرایط پذیرش نسبتاً آسانی برخوردار هستند. البته در کنار شرایط آسان برای پذیرش، در بسیاری از این دانشگاهها شرط اصلی برای پذیرفتن دانشجو تسلط به زبان ترکی است.
همچنین برخی از دانشگاههای ترکیه اقدام به جذب دانشجو از طریق اعطای بورسیه میکنند که اغلب باید به زبان انگلیسی آشنا بود تا بورسیه به فرد تعلق بگیرد، اما برای تعامل بهتر در محیط دانشگاه و استفاده از فرصتهای تحقیقاتی قدرت صحبت به زبان ترکی بسیار کارآمد خواهد بود. دانستن زبان ترکی میتواند یک دارایی خاص به ویژه برای دانشجویان رشتههای مردم شناسی، باستان شناسی و تاریخ در این کشور هم باشد، زیرا منابع این دروس اغلب به ترکی استانبولی هستند.
لذت بردن از سفر به ترکیه
شاید برای یک سفر کوتاه مدت به ترکیه، طی کردن دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی اهمیت چندانی نداشته باشد. اما برای کسانی که سالانه چندین بار به این کشور سفر میکنند، یادگیری زبان ترکی برای سهولت در انجام امور در سفر، ارتباط برقرار کردن با مردم ترکیه و آشنایی با فرهنگ و رسوم آنها ضروری است.
مهمترین آزمونهای زبان ترکی استانبولی
با توجه به دلایلی که برای اهمیت شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی گفته شد و کسب مدرک بعد از این دورهها تنها از راه شرکت در آزمونهای معتبر امکانپذیر خواهد بود. در میان آزمونهای ترکی استانبولی سه آزمون تومر، یوس و آلس از اهمیت بیشتری برخوردار هستند، که در ادامه بیشتر راجع به آنها توضیح دادهایم.
آزمون تومر (TÖMER)
یکی از معتبرترین آزمونهای زبان ترکی استانبولی که به اندازه تافل و آیلتس برای کسب مدرک در این زبان دارای اهمیت است؛ آزمون تومر است. واژه ی TOMER از عبارت Türkçe Öğretim Merkezi گرفته شده است که به معنای مرکز آموزش ترکی است.
این مدرک مورد پذیرش تمامی دانشگاههای ترکیه است و البته برای کسانی که خواهان کار دانشجویی، پاره وقت و تمام وقت هستند، نیز کسب نمره قبولی برای این آزمون دارای اهمیت است. در کنار این دو گروه افرادی که خواهان اخذ تابعیت ترکیه هستند هم باید در این آزمون شرکت کنند. اگر شما هم جز یکی از این دسته افراد هستید، بهتر است با شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی خود را برای شرکت در این آزمون آماده کنید.
آزمون تومر دارای سطوح مختلفی است که از سطح A1 تا سطح C1 تقسیمبندی شده است. در این آزمون
چهار مهارت اصلی خواندن، نوشتن، گفتار و شنیدار و مهارت جانبی گرامر متقاضی سنجش میشود و نمره آزمون به صورت کلی داده خواهد شد. حداقل سطحی که برای پذیرش در دانشگاههای ترکیه کسب گواهی
TOMER B1 خواهد بود. کسانی که به گذراندن دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی موفق به کسب مدرک سطح C1 و در نهای دیپلم تومر، برای ادامه تحصیل در مقاطع بالای تحصیلی و ورود به بازار کار کشور ترکیه دارای اولویت هستند. لازم به ذکر است که دریافت گواهی هر سطح به مدت دوسال اعتبار دارد، ولی کسانی که موفق به اخذ دیپلم تومر شوند، از لحاظ اعتبار مدرک دارای هیچ گونه محدودیتی نخواهند بود.
آزمون یوس
یکی از اهداف شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی آمادگی برای آزمون YÖS است و یوس یکی دیگر از آزمونهای معتبر در برای سنجش توانایی و تسلط فرد به زبان ترکی استانبولی است. یوس مخفف Yabancı Uyruklu Öğrenci Sınavı و به معنای آزمون ورودی دانشگاههای ترکیه برای داوطلبان خارجی است. کسانی که قصد شروع به تحصیل یا ادامه تحصیل در دانشگاههای ترکیه را دارند، بعد از گذراندن دورههای آموزش زبان ترکی میتوانند دانشگاه مدنظر خود را انتخاب کرده و در این آزمون شرکت کنند. قبولی در این آزمون به ویژه برای دانشجویان رشته پزشکی و دندانپزشکی دارای اهمیت است.
این آزمون زبان ترکی استانبولی دارای سه بخش هوش، ریاضی و هندسه است، داوطلبانی ایرانی برای شرکت در آن باید دارای حداقل مدرک دیپلم یا همان گواهی پیش دانشگاهی باشند. تاریخ و زمان برگزاری این آزمون نیز بستگی به دانشگاه انتخابی دارد، البته اکثراً در ماه فروردین و اردیبهشت آن را برگزار میکنند. خوشبختانه در سالهای اخیر امکان شرکت در این آزمون در شهرهای تبریز، ارومیه و تهران نیز فراهم شده است.
نکته مهم دیگری که در رابطه با این آزمون باید گفت این است که برای ورود به مقطع کارشناسی ارشد و دکترای حرفهای برخی دانشگاههای ترکیه شرکت در این آزمون ضروری است. بنابراین بهتر است بعد از کسب مهارت و تسلط در این زبان از طریق شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی از شرایط دانشگاه خود در مورد مدرک مورد قبول نیز مطمئن شوید و اگر شرط ورود به دانشگاه داشتن این مدرک است خود را برای شرکت در آزمون آماده کنید.
آزمون آلس ALES
یکی دیگر از آزمونهای که افراد علاقه مند به ادامه تحصیل در مقطع ارشد یا دکترا پس از اتمام دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی در آن شرکت میکنند، آزمون ALES است. در واقع این آزمون که مخفف Akademik personel ve Lisansüstü Eğitim Sınavı است، به نوعی امتحان ورودی این مقاطع برای داوطلبان خارجی در نظر گرفته میشوند. علاوه بر تحصیلات تکمیلی برای شرکت در دورههای تخصصی و پذیرش مربی نیز باید در آلس شرکت کرده و امتیاز کافی را کسب کنید.
این آزمون در بخشهایی چون ریاضی، تست هوش و ادبیات زبان ترکی که شامل 200 سوال است، برگزار میشود. زمان برگزاری آن دوبار در سال و در فصلهای پاییز و بهار است. طراحان این آزمون هدف خود را سنجش داوطلبان در سه زمینه کلام، منطق و تفکر مطرح کردهاند که در تحصیلات تکمیلی و تدریس نقش مهمی دارد.
دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی در موسسه زبان ایرانمهر
موسسه زبان ایرانمهر با سابقه بیش از 17 سال در زمینه آموزش زبانهای خارجی، با توجه به استقبال تعداد زیادی از متقاضیان برای مهاجرت تحصیلی و کاری به ترکیه، اقدام به برگزاری دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی کرده است. این دوره ها در برخی موارد شامل تخفیف های ویژه و خدمات جانبی از جمله کارگاهها و تورهای تفریحی – آموزشی میشود که همگی در جهت کمک به زبانآموز برای یادگیری بهتر این زبان و آموزش اصولیتر است.
در موسسه زبان ایرانمهر دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی به سه صورت ترمیک، فشرده و دوره های خصوصی برگزار میشود. بعد از تعیین سطح دوره مناسب برای فرد مشخص میشود. هزینههای شرکت در هر دوره با توجه به سطح و سن زبانآموز و البته نوع دوره متفاوت خواهد بود.
مزایای شرکت در دوره های زبان ترکی استانبولی ایرانمهر
از مزایای مهم شرکت در دوره های برگزار شده توسط موسسه زبان ایرانمهر میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- برخورداری از مدرسین حرفهای و با تجربه در زمینه آموزش زبان ترکی
- برخورداری از شعب متعدد در کشور
- برخورداری از زیر ساخت و استاندارد آموزشی و برنامههای کاربردی جهت شرکت در آزمونهای بین المللی ترکی
- امکان برگزاری کلاسها به صورت حضوری و آنلاین
- برگزاری کلاسهای تربیت مدرس ترکی استانبولی
- امکان شرکت در کلاسها برای تمام سنین
با این تفاسیر اگر ترکیه را به عنوان مقصد کار یا تحصیل انتخاب کردهاید یا اگر قصد سفر به این کشور را دارید، دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی در موسسه زبان ایرانمهر میتواند کمک بزرگی به شما باشد تا برای هدف مدنظر خود آماده شوید.
سخن پایانی
همانگونه که دیدیم شرکت در دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی و کسب مهارت در حیطه گفتار، نوشتار و خواندن این زبان، شرط اصلی برای پذیرش در جامعه ترک زبان این کشور و راهی برای ادامه تحصیلات و کار در ترکیه تلقی میشود. از آنجایی هم که این کشور دارای موقعیت استثنائی بین اروپا و آسیاست، مهاجران زیادی از کشورهای مختلف از جمله ایران، ترکیه را برای اقامت انتخاب میکنند. بدون شک اگر شما هم جزو این افراد باشید تمایل ندارید به علت عدم تسلط به زبان ترکی از موقعیتهای کاری و تحصیلی محروم شوید.
موسسه زبان ایرانمهر با توجه به بالا بودن تقاضا برای برگزاری دوره های آموزش زبان ترکی استانبولی، این دورهها را باکیفیت بالا در اکثر نقاط ایران برگزار میکند. افرادی هم که فارغ از دلایل گفته شده تنها دوست دارند مدرس زبان ترکی باشند، میتوانند در این دورهها شرکت کنند. البته نباید فراموش کرد که در کنار این دورهها، برای تسلط به زبان ترکی استانبولی و هر زبان دیگری شرط اصلی ممارست و مطالعه است.